Angaben zum Begriff
Bevorzugte Bezeichnung
Notation: 31e765ad
Erstellt: 2015-03-06T12:24:51Z
Letzte Änderung: 2015-03-09T04:54:51Z
Definition
-
A servient tenement is a property that is subject to a right of easement.
(en)
Erstellt: 4/26/20
-
Servidumbre, es una restricción que limita el ejercicio del derecho de propiedad.
(es)
Erstellt: 4/26/20
-
Uma servidão é uma restrição que limita o exercício dos direitos de propriedade.
(pt)
Erstellt: 7/5/16
-
Une servitude est une contrainte limitative à l'exercice du droit de propriété.
Erstellt: 4/26/20
Oberbegriff
In anderen Sprachen
-
مسكن الخدمة (حق الارتفاق)
Erstellt: 2020-04-27T18:55:42Z
Arabisch
-
စိတ်ချလက်ချနေနိုင်မှု
Erstellt: 2016-07-05T08:20:37
Birmanisch
-
Grunddienstbarkeit
Erstellt: 2019-04-09T15:37:48.285+02:00
Deutsch
-
servient tenement
Notation: 31e765ad
Erstellt: 2015-03-06T12:24:19Z
Letzte Änderung: 2017-03-08T16:49:05Z
Englisch
-
अनुसेवी वासगृह
Erstellt: 2020-06-17T10:17:42Z
Hindi
-
Fondo servente
Erstellt: 2017-09-21T14:09:30Z
Letzte Änderung: 2017-09-22T12:58:47Z
Italienisch
-
ដីបម្រើ
Erstellt: 2016-07-05T08:20:37
Khmer
-
servidão
Erstellt: 2016-07-05T08:20:37
Letzte Änderung: 2021-06-16T21:24:42Z
Portugiesisch
-
Servidão
Erstellt: 2016-07-05T08:20:37
Letzte Änderung: 2021-06-16T21:24:42Z
-
имущество, обремененное сервитутом
Erstellt: 2024-06-28T11:11:42Z
Russisch
-
predio sirviente
Notation: 31e765ad
Erstellt: 2015-03-06T12:26:50Z
Letzte Änderung: 2015-03-09T04:54:51Z
Spanisch
-
kipande cha ardhi kinachotumiwa na mtu mwingine asiye mmiliki
Erstellt: 2019-08-26T10:20:37
Suaheli
-
držba zatížená břemenem
Erstellt: 2016-04-20T08:57:03Z
Letzte Änderung: 2016-07-11T20:58:33Z
Tschechisch
-
pozemek zatížený břemenem
Erstellt: 2016-04-20T08:57:23Z
Letzte Änderung: 2016-07-11T20:58:30Z
-
irtifaklı mülk
Erstellt: 2019-01-24T12:08:32.390+01:00
Türkisch
-
irtifak hakkı
Erstellt: 2019-01-24T12:03:32.206+01:00
-
bất động sản địa dịch
Erstellt: 2016-07-05T08:20:37
Vietnamesisch