Concept information
Preferred term
Notation: 14343
Created: 2009-01-29T00:00:00Z
Definition
-
Smallholders are small-scale farmers, pastoralists, forest keepers, fishers who manage areas varying from less than one hectare to 10 hectares. Smallholders are characterized by family-focused motives such as favouring the stability of the farm household system, using mainly family labour for production and using part of the produce for family consumption.
(en)
Created: 7/19/23
Broader concept
Entry terms
-
крестьяне
Created: 2019-11-13T10:02:35.123+01:00
-
мелкие фермеры
Notation: 14340
Created: 2009-01-29T00:00:00Z
Scope note
- В разных странах применяются различные определения мелкого фермера, которые зависят от страны и агроэкологической зоны. В благоприятных для жизни районах ССА с высокой плотностью населения мелкие фермеры могут обрабатывать менее 1 га земли, в то время как в зонах с полузасушливым климатом они могут возделывать участки площадью 10 га и более или содержать 10 голов крупного рогатого скота. Нередко нет необходимости проводить различие между мелкими и другими, крупными фермерскими хозяйствами.
In other languages
-
صغار المزارعين
Created: 2019-11-13T09:37:36.411+01:00
Arabic
-
فلاحون
Created: 2019-11-13T09:59:20.674+01:00
-
مالك صغير
Created: 2023-07-19T16:28:13
-
小农
Notation: 14343
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Chinese
-
小农户
Notation: 14340
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
-
malí vlastníci
Notation: 14343
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
Czech
-
drobní farmáři
Notation: 14340
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
-
smallholders
Notation: 14343
Created: 1981-01-29T00:00:00Z
English
-
peasants
Created: 2019-11-13T09:58:05.088+01:00
-
small farmers
Notation: 14340
Created: 1981-01-29T00:00:00Z
-
small holder farmers
Created: 2020-04-07T14:33:44.058+02:00
-
smallholder farmers
Created: 2019-10-15T16:21:20.179+02:00
-
exploitant agricole
Notation: 14343
Created: 1997-05-14T00:00:00Z
Last modified: 2019-12-04T10:01:09.447+01:00
French
-
petit agriculteur
Notation: 14340
Created: 1987-01-23T00:00:00Z
Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z
-
paysan
Created: 2019-11-13T10:01:36.281+01:00
Last modified: 2023-07-19T16:42:02
-
paysans
Created: 2019-11-13T10:01:36.281+01:00
Last modified: 2023-07-19T16:42:02
-
Petit agriculteur
Notation: 14340
Created: 1987-01-23T00:00:00Z
Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z
-
petit exploitant
Created: 2019-12-04T10:01:25.599+01:00
-
Kleinbauer
Notation: 14343
Created: 1997-03-11T00:00:00Z
German
-
लघु धारक
Notation: 14343
Created: 1981-01-29T00:00:00Z
Hindi
-
लघु कृषक
Notation: 14340
Created: 1981-01-29T00:00:00Z
-
kisbirtokos
Notation: 14343
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
Hungarian
-
kistermelõ
Notation: 14340
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
-
Piccoli agricoltori
Notation: 14340
Created: 2006-12-14T00:00:00Z
Italian
-
Piccoli proprietari
Notation: 14343
Created: 2006-12-14T00:00:00Z
-
Piccoli agricoltori
Notation: 14340
Created: 2006-12-14T00:00:00Z
-
Piccoli proprietari
Notation: 14343
Created: 2006-12-14T00:00:00Z
-
小農
Notation: 14343
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
Japanese
-
småbrukere
Created: 2023-07-19T16:59:01
Norwegian Bokmål
-
småbrukarar
Created: 2023-07-19T17:00:57
Norwegian Nynorsk
-
خردهمالكها
Notation: 14343
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
Persian
-
كشاورزان خردهپا
Notation: 14340
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
-
Gospodarz małorolny
Notation: 14343
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
Polish
-
Małorolny
Notation: 14340
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
-
pequenos agricultores
Created: 2019-12-04T10:03:00.944+01:00
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
Portuguese
-
Pequenos agricultores
Created: 2019-12-04T10:03:00.944+01:00
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
-
mici proprietari agricoli
Created: 2020-01-09T12:38:07.053+01:00
Romanian
-
mici agricultori
Created: 2020-01-09T12:41:45.902+01:00
-
mici fermieri
Created: 2020-01-09T12:41:12.439+01:00
-
ţărani
Created: 2020-01-09T12:40:01.831+01:00
-
malí vlastníci
Notation: 14343
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Slovak
-
drobní farmári
Notation: 14340
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
-
Pequeño agricultor
Created: 2024-07-03T16:11:42Z
Spanish
-
Pequeños agricultores
Created: 2019-11-13T09:38:13.301+01:00
Last modified: 2024-07-03T16:11:42Z
Is replaced by: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_a49227f6
-
campesinos
Created: 2019-11-13T09:59:47.328+01:00
Last modified: 2023-07-19T16:39:35
-
Campesinos
Created: 2019-11-13T09:59:47.328+01:00
Last modified: 2023-07-19T16:39:35
-
Pequeños productores
Created: 2023-07-19T16:39:26
-
wakulima wadogo wadogo
Created: 2019-12-04T10:03:18.434+01:00
Swahili
-
ผู้ครอบครองรายย่อย
Notation: 14343
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
Thai
-
เกษตรกรรายย่อย
Notation: 14340
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
-
küçük arazi sahibi
Notation: 14343
Created: 2011-11-20T20:38:55Z
Last modified: 2014-07-03T17:09:30Z
Turkish
-
küçük çiftçi
Notation: 14340
Created: 2011-11-20T20:38:54Z
Last modified: 2014-07-03T17:09:30Z