Concept information
Preferred term

Created: 1981-01-09T00:00:00Z
Last modified: 2013-07-19T17:10:20Z
Notation: 1782
Definition
- 
                                                                            
                   Ce sont des terres gérées et administrées collectivement par les communautés locales, les Peuples Autochtones ou les éleveurs selon les règles coutumières locales;
                  
                
                                                 (fr) Ce sont des terres gérées et administrées collectivement par les communautés locales, les Peuples Autochtones ou les éleveurs selon les règles coutumières locales;
                  
                
                                                 (fr)
- 
                                                                            
                   Land collectively managed and administered by local communities, Indigenous Peoples or pastoralists according to local customary rules. Land collectively managed and administered by local communities, Indigenous Peoples or pastoralists according to local customary rules.
- 
                                                                            
                   Tierras comunales (o bienes comunes): tierra gestionada y administrada colectivamente por las comunidades locales, los pueblos indígenas o los pastores según las normas consuetudinarias 
locales.
                  
                
                                                 (es) Tierras comunales (o bienes comunes): tierra gestionada y administrada colectivamente por las comunidades locales, los pueblos indígenas o los pastores según las normas consuetudinarias 
locales.
                  
                
                                                 (es)
- 
                                                                            
                   Земля, коллективно управляемая и используемая местными общинами, коренными народами или скотоводами в соответствии с местными обычаями.
                  
                
                                                 (ru) Земля, коллективно управляемая и используемая местными общинами, коренными народами или скотоводами в соответствии с местными обычаями.
                  
                
                                                 (ru)
- 
                                                                            
                   لراضي المشتركة: الراضي التي تديرها وتشرف عليها المجتمعات المحلية أو الشعوب الصلية أو الرعاة وفقاً للقواعد العرفية المحلية .
                  
                
                                                 (ar) لراضي المشتركة: الراضي التي تديرها وتشرف عليها المجتمعات المحلية أو الشعوب الصلية أو الرعاة وفقاً للقواعد العرفية المحلية .
                  
                
                                                 (ar)
Broader concept
Narrower concepts
Entry terms
- 
                                                                 
                     commonages commonagesCreated: 2013-07-18T22:15:47Z Last modified: 2013-07-19T17:13:04Z Notation: 1374156947456 
- 
                                                                 
                     communal lands communal landsCreated: 1990-04-26T00:00:00Z Notation: 32408 
Has property
In other languages
- 
                 أراضي مشاع أراضي مشاعCreated: 2002-12-12T00:00:00Z Notation: 1782 Arabic 
- 
                 ရပ်ရွာပိုင်မြေများ ရပ်ရွာပိုင်မြေများCreated: 2016-07-05T08:20:36 Burmese 
- 
                 ဘုံတူညီမှုရှိသည့် မြေများ ဘုံတူညီမှုရှိသည့် မြေများCreated: 2016-07-05T08:20:36 Last modified: 2017-08-18T12:50:08Z 
- 
                 公用地 公用地Created: 2002-12-12T00:00:00Z Notation: 1782 Chinese 
- 
                 公共地 公共地Created: 2002-12-12T00:00:00Z Notation: 32408 
- 
                 obecní půda obecní půdaCreated: 2003-03-27T00:00:00Z Notation: 1782 Czech 
- 
                 obecní pozemky obecní pozemkyCreated: 2003-03-27T00:00:00Z Notation: 32408 
- 
                 terre communale terre communaleCreated: 1981-01-21T00:00:00Z Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z Notation: 1782 French 
- 
                 biens fonciers communs biens fonciers communsCreated: 2015-09-23T15:46:45Z Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z Notation: 894c2f1f 
- 
                 Gemeindeland GemeindelandCreated: 1996-12-24T00:00:00Z Notation: 1782 German 
- 
                 Allmende AllmendeCreated: 1997-03-11T00:00:00Z Notation: 32408 
- 
                 सामान्य भूमियाँ सामान्य भूमियाँCreated: 1981-01-09T00:00:00Z Notation: 1782 Hindi 
- 
                 सामुदायिक भूमियाँ सामुदायिक भूमियाँCreated: 1990-04-26T00:00:00Z Notation: 32408 
- 
                 közös föld közös földCreated: 2006-12-06T00:00:00Z Notation: 1782 Hungarian 
- 
                 közföld közföldCreated: 2006-12-06T00:00:00Z Notation: 32408 
- 
                 Terre comunali Terre comunaliCreated: 2021-01-07T10:01:23 Italian 
- 
                 Terreni a proprietà collettiva Terreni a proprietà collettivaCreated: 2007-01-08T00:00:00Z Notation: 32408 
- 
                 Terreni collettivi Terreni collettiviCreated: 2021-01-07T10:01:53 
- 
                 共有地 共有地Created: 2005-08-09T00:00:00Z Notation: 1782 Japanese 
- 
                 公有地 公有地Created: 2018-11-23T14:19:47.661+01:00 
- 
                 ដីសមូហភាព ដីសមូហភាពCreated: 2016-07-05T08:20:36 Khmer 
- 
                 공유지 공유지Created: 2009-12-02T00:00:00Z Notation: 1782 Korean 
- 
                 ພື້ນທີ່ສາທາລະນະ ພື້ນທີ່ສາທາລະນະCreated: 2005-12-16T00:00:00Z Notation: 1782 Lao 
- 
                 زمینهای مشترک زمینهای مشترکCreated: 2007-04-20T00:00:00Z Notation: 1782 Persian 
- 
                 سرزمينهاي اشتراكي سرزمينهاي اشتراكيCreated: 2007-04-20T00:00:00Z Notation: 32408 
- 
                 Grunty komunalne Grunty komunalneCreated: 2006-12-19T00:00:00Z Notation: 1782 Polish 
- 
                 Teren gromadzki Teren gromadzkiCreated: 2006-12-19T00:00:00Z Notation: 32408 
- 
                 terras comunitárias terras comunitáriasCreated: 2016-07-05T08:20:36 Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z Portuguese 
- 
                 terra comunitária terra comunitáriaCreated: 1998-08-04T00:00:00Z Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z Notation: 1782 
- 
                 terenuri comune terenuri comuneCreated: 2020-09-11T17:26:30 Romanian 
- 
                 terenuri comunale terenuri comunaleCreated: 2020-09-11T17:28:06 
- 
                 общинные земли общинные землиCreated: 2009-01-30T00:00:00Z Notation: 1782 Russian 
- 
                 коммунальные земли коммунальные землиCreated: 2009-01-30T00:00:00Z Notation: 32408 
- 
                 spoločná pôda spoločná pôdaCreated: 2005-12-16T00:00:00Z Notation: 1782 Slovak 
- 
                 obecné pozemky obecné pozemkyCreated: 2005-12-16T00:00:00Z Notation: 32408 
- 
                 Tierra comunal Tierra comunalCreated: 2024-07-03T16:11:42Z Spanish 
- 
                 bienes comunes bienes comunesCreated: 2015-09-23T15:47:40Z Last modified: 2015-10-12T21:04:16Z Notation: c1b9ae86 
- 
                 ardhi ya umma ardhi ya ummaCreated: 2019-08-26T10:20:37 Swahili 
- 
                 ที่ดินส่วนรวม ที่ดินส่วนรวมCreated: 2016-07-05T08:20:36 Last modified: 2017-08-18T12:50:04Z owl:deprecated: true Thai 
- 
                 พื้นที่ชุมชน พื้นที่ชุมชนCreated: 2005-08-19T00:00:00Z Notation: 32408 
- 
                 พื้นที่สาธารณะ พื้นที่สาธารณะCreated: 2005-08-19T00:00:00Z Notation: 1782 
- 
                 kamu orta malı kamu orta malıCreated: 2011-11-20T20:01:37Z Last modified: 2020-09-09T15:13:06 Notation: 1782 Turkish 
- 
                 ortak alan ortak alanCreated: 2018-12-26T14:35:30.962+01:00 
- 
                 umumi arazi umumi araziCreated: 2011-11-20T21:02:48Z Last modified: 2014-07-03T18:35:16Z Notation: 32408 
- 
                 đất công đất côngCreated: 2016-07-05T08:20:36 Last modified: 2017-08-18T12:50:08Z owl:deprecated: true Vietnamese 
- 
                 đất làng xã đất làng xãCreated: 2016-07-05T08:20:36 Last modified: 2018-11-23T13:03:53.798+01:00