LandVoc - the Linked Land Governance Thesaurus

• Customary land rights refer to the enjoyment of some use of land that arises through customary, unwritten practice rather than through written codified law.

  Created: 4/27/20

• Derechos tradicionales o consuetudinarios de tierras, son el conjunto de reglas jurídicas, no escritas, que constituyen las tradiciones de un pueblo o población y se oponen por su naturaleza al derecho escrito. En el caso de tierras, el derecho consuetudinario regula los derechos sobre la tierra.

  Created: 4/27/20

  (es)
• Direitos tradicionais ou consuetudinários de terra são o conjunto de normas jurídicas, não escritas, que constituem as tradições de um povo ou população por oposição, em natureza, à lei escrita. No caso da terra, o direito consuetudinário regula o direito à terra.

  Created: 7/5/16

  (pt)
• Droit foncier coutumier, ensemble de règles juridiques non écrites que constituent les coutumes (oppose a droit écrit).

  Created: 4/27/20

  (fr)

• land tenure

• land rights

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_cd44c0b3