Käsitteen tiedot
Käytettävä termi
Korvaava käsite: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_b6f010bf
Luontipäivä: 2010-11-19T00:00:00Z
Muokkauspäivä: 2024-07-03T16:11:42Z
Notaatio: 331524
Määritelmä
-
Based on the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, in accordance with the right to self-identification and international consensus, the criteria for the identification of Indigenous Peoples are the following: Priority over time, with respect to the occupation and use of a specific territory. Voluntary perpetuation of cultural distinctiveness, which may include aspects of language, social organisation, religion and values. Self-identification, as well as recognition by other groups, or by state authorities, as a distinct collectivity. An experience of subjugation, marginalisation, dispossession, exclusion or discrimination, if these conditions persist discrimination.
(en)
Luontipäivä: 12/2/22
Yläkäsite
Ohjaustermit
-
Población autóctona
Luontipäivä: 2020-04-17T18:40:46.228+02:00
Muokkauspäivä: 2021-04-07T10:31:18
-
Población indígena
Luontipäivä: 2010-11-19T00:00:00Z
Muokkauspäivä: 2021-04-07T10:31:26
Notaatio: 331525
-
Pueblo Indígena
Luontipäivä: 2024-07-03T16:11:42Z
Kehityshuomautus
- Suele utilizarse en plural.
Muunkieliset termit
-
الشعوب الأصلية
Luontipäivä: 2023-10-09T13:49:25
arabia
-
السكان الاصليين
Luontipäivä: 2020-04-27T18:55:42Z
-
မူလနေထိုင်သူများ
Luontipäivä: 2016-07-05T08:20:37
burma
-
Indigenous Peoples
Luontipäivä: 2010-11-19T00:00:00Z
Muokkauspäivä: 2021-04-14T14:02:47
Notaatio: 331524
englanti
-
aboriginal populations
Luontipäivä: 2020-04-17T18:42:12.83+02:00
-
native peoples
Luontipäivä: 2010-11-19T00:00:00Z
Notaatio: 331525
-
आदिवासी व्यक्ति
Luontipäivä: 2020-07-01T09:08:39.377+02:00
hindi
-
आदिवासी लोग
Luontipäivä: 2020-07-01T09:08:57.795+02:00
-
Popolazioni indigene
Luontipäivä: 2014-07-18T14:20:48Z
Notaatio: d812568d62bf
italia
-
ជនជាតិដើម
Luontipäivä: 2016-07-05T08:20:37
khmer
-
土著人民
Luontipäivä: 2021-01-29T12:25:36
kiina
-
urfolk
Luontipäivä: 2018-12-05T10:22:25.495+01:00
norjan bokmål
-
urfolk
Luontipäivä: 2024-01-25T14:48:12
norjan nynorsk
-
povos indígenas
Luontipäivä: 2024-01-25T16:59:22
portugali
-
pessoas indígenas
Luontipäivä: 2016-07-05T08:20:37
Muokkauspäivä: 2021-06-16T21:24:42Z
-
Ludy tubylcze
Luontipäivä: 2024-01-25T14:49:55
puola
-
Peuples Autochtones
Luontipäivä: 2010-11-19T00:00:00Z
Muokkauspäivä: 2021-04-15T14:29:12
Notaatio: 331524
ranska
-
popoare indigene
Luontipäivä: 2020-01-09T10:12:33.658+01:00
romania
-
populaţie indigenă
Luontipäivä: 2020-01-09T10:14:24.07+01:00
-
urfolk
Luontipäivä: 2024-01-25T15:52:48
ruotsi
-
ursprungsfolk
Luontipäivä: 2024-01-25T15:52:19
-
indigene Völker
Luontipäivä: 2011-06-10T15:16:24Z
Muokkauspäivä: 2019-11-15T14:45:00Z
Notaatio: 331524
saksa
-
watu wa asili
Luontipäivä: 2019-08-26T10:20:37
Muokkauspäivä: 2021-04-14T14:06:46
swahili
-
wenyeji
Luontipäivä: 2021-04-14T14:06:59
-
oprindelige folk
Luontipäivä: 2024-01-25T14:47:42
tanska
-
ชนพื้นเมือง
Luontipäivä: 2016-07-05T08:20:37
thai
-
domorodé národy
Luontipäivä: 2012-01-09T16:53:29Z
Muokkauspäivä: 2013-08-28T21:01:33Z
Notaatio: 331524
tšekki
-
domorodci
Luontipäivä: 2012-01-09T16:55:20Z
Muokkauspäivä: 2013-08-28T21:01:33Z
Notaatio: 1326099319996
-
yerli halklar
Luontipäivä: 2012-03-13T17:14:51Z
Muokkauspäivä: 2024-09-11T16:05:16
Notaatio: 331524
turkki
-
yerliler
Luontipäivä: 2012-03-13T17:16:04Z
Muokkauspäivä: 2014-07-03T17:09:09Z
Notaatio: 1331630164391
-
коренные народы
Luontipäivä: 2019-11-25T15:02:16.525+01:00
venäjä
-
коренное население
Luontipäivä: 2019-11-25T14:53:33.932+01:00
-
người bản địa
Luontipäivä: 2016-07-05T08:20:37
vietnam