Concept information
Terme préférentiel
skos:notation: a245096c
Date de création: 2015-03-06T14:03:30Z
Date de dernière modification: 2015-03-09T21:06:21Z
Définition
-
Empiètement, est l'occupation ou utilisation illégale d'une partie d'un terrain appartenant a un tiers (ou a une tierce communauté, dans le cas, par exemple, d'un contexte foncier coutumier.
(fr)
Date de création: 4/25/20
-
encroachment is the illegal occupation or use of portion of land holdings of another.
-
Invasão é a ocupação ilegal ou uso de parte da posse de terra propriedade de outros.
(pt)
Date de création: 7/5/16
-
Xâm lấn đất đai là việc xâm chiếm hoặc sử dụng đất đai của người khác một cách trái phép.
(vi)
Date de création: 7/5/16
-
การบุกรุก คือ การเข้าไปยึดหรือใช้ที่ดินที่ถือครองโดยบุคคลอื่นอย่างผิดกฎหมาย
(th)
Date de création: 7/5/16
-
အခြားသူတစ်ဦးပိုင်ဆိုင်သောမြေအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုကိုတရားမဝင်သိမ်းယူခြင်းသို့မဟုတ်အသုံးပြုခြင်း(ဝင်ရောက်နေထိုင်ခြင်း)။
(my)
Date de création: 7/5/16
-
ការទន្រ្ទាន គឺជាការកាន់កាប់ ឬការប្រើប្រាស់ចំណែកដីអ្នកដទៃ ដោយខុសច្បាប់។
(km)
Date de création: 7/5/16
Concept générique
Variante
-
land encroachment
skos:notation: 5d58fe8c
Date de création: 2015-09-23T16:37:11Z
Date de dernière modification: 2015-10-20T17:18:15Z
Traductions
-
التعدي
Date de création: 2020-04-27T18:55:42Z
arabe
-
ကျူးကျော်မှု
Date de création: 2016-07-05T08:20:36
birman
-
invasión
skos:notation: a245096c
Date de création: 2015-03-06T14:05:59Z
Date de dernière modification: 2015-03-09T21:06:20Z
espagnol
-
Invasión
skos:notation: a245096c
Date de création: 2015-03-06T14:05:59Z
Date de dernière modification: 2015-03-09T21:06:20Z
-
empiétement
skos:notation: a245096c
Date de création: 2015-03-06T14:04:47Z
Date de dernière modification: 2015-03-09T21:06:21Z
français
-
अधिक्रमण
Date de création: 2020-07-01T08:51:45.912+02:00
hindi
-
अतिक्रमण
Date de création: 2020-07-01T08:52:24.916+02:00
-
Sconfinamento
Date de création: 2018-02-16T14:46:02Z
Date de dernière modification: 2018-02-20T12:24:47Z
italien
-
Intromissione
Date de création: 2018-02-16T14:44:54Z
Date de dernière modification: 2018-02-20T12:24:47Z
-
Sconfinamento di terreno
Date de création: 2018-02-16T14:46:27Z
Date de dernière modification: 2018-02-20T12:23:24Z
-
ការទន្រ្ទាន
Date de création: 2016-07-05T08:20:36
khmer
-
invasão
Date de création: 2016-07-05T08:20:36
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
portugais
-
Invasão
Date de création: 2016-07-05T08:20:36
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
-
invasão
Date de création: 2023-06-19T16:40:20
portugais (Brésil)
-
вторжение (на территорию)
Date de création: 2024-09-30T11:30:42Z
russe
-
uvamizi wa ardhi
Date de création: 2019-08-26T10:20:37
swahili
-
neoprávněný zásah
skos:notation: a245096c
Date de création: 2015-09-24T05:27:35Z
Date de dernière modification: 2015-10-08T17:10:12Z
tchèque
-
proniknutí na pozemek
skos:notation: 368feea7
Date de création: 2015-09-24T05:29:42Z
Date de dernière modification: 2015-10-08T17:10:06Z
-
การบุกรุก
Date de création: 2016-07-05T08:20:36
thaï
-
başkasının malına tecavüz
Date de création: 2016-08-19T11:02:47Z
Date de dernière modification: 2017-06-29T13:43:17Z
turc
-
başkasının arsasına tecavüz
Date de création: 2016-08-19T11:07:00Z
Date de dernière modification: 2017-06-29T13:43:17Z
-
xâm lấn đất đai
Date de création: 2016-07-05T08:20:36
vietnamien