Concept information
Terme préférentiel
Date de création: 2017-09-28T09:06:09Z
Date de dernière modification: 2017-09-28T11:39:00Z
Est remplacé par: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_a9181155
Définition
-
A palavra “trust” (fideicomisso) significa a custódia e administração de bens, interesses ou valores de terceiros. Trata-se de qualquer tipo de negócio jurídico que consista na entrega de um bem ou um valor a uma pessoa (fiduciário) para que seja administrado em favor do depositante ou de outra pessoa por ele indicada (beneficiário).
(pt)
Date de création: 5/2/23
-
A palavra “trust” (fideicomisso) significa a custódia e administração de bens, interesses ou valores de terceiros. Trata-se de qualquer tipo de negócio jurídico que consista na entrega de um bem ou um valor a uma pessoa (fiduciário) para que seja administrado em favor do depositante ou de outra pessoa por ele indicada (beneficiário). [in: http://lexuniversal.com/pt/articles/1248]
(pt)
Date de création: 7/5/16
-
The word "trust" (fideicomisso) means the custody and administration of property, interests or values of third parties. It is any type of legal transaction consisting of the delivery of an asset or value to a person (trustee) to be administered in favour of the depositor or another person indicated by him/her (beneficiary).
(en)
Date de création: 2/14/22
Concept générique
Variante
-
Fondos en administración fiduciaria
skos:notation: 50320
Date de création: 2007-10-31T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-02-14T11:05:59
Traductions
-
Trusts
Date de création: 2022-02-14T11:07:27
allemand
-
Treuhand
skos:notation: 0bc797807d86
Date de création: 2014-07-18T16:55:32Z
-
trust
Date de création: 2016-02-19T14:02:37Z
Date de dernière modification: 2016-07-11T20:56:04Z
anglais
-
trusts
Date de création: 2016-02-19T14:02:37Z
Date de dernière modification: 2016-07-11T20:56:04Z
-
الاستئماني
Date de création: 2020-04-27T18:55:42Z
arabe
-
ယုံကြည်မှု
Date de création: 2016-07-05T08:20:37
birman
-
信托
Date de création: 2022-02-14T11:43:02
chinois
-
ressources financières
Date de création: 2017-10-26T09:44:04Z
Date de dernière modification: 2017-10-26T13:19:06Z
français
-
trust
Date de création: 2017-10-26T09:44:04Z
Date de dernière modification: 2017-10-26T13:19:06Z
-
fond fiduciaire
skos:notation: 50320
Date de création: 2007-10-17T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2024-01-19T15:03:10
-
ტრასტი
Date de création: 2024-01-17T19:43:19
géorgien
-
न्यास
Date de création: 2020-06-17T10:17:42Z
hindi
-
Fondi fiduciari
skos:notation: 37132ab5556d
Date de création: 2014-07-18T14:20:48Z
italien
-
Monopolio
Date de création: 2017-09-14T12:40:16Z
Date de dernière modification: 2017-09-14T16:49:16Z
-
Cartello tra imprese
Date de création: 2017-09-15T14:06:11Z
Date de dernière modification: 2017-09-15T16:48:55Z
-
ទំនុកចិត្ត
Date de création: 2016-07-05T08:20:37
khmer
-
fideicomisso
Date de création: 2016-07-05T08:20:37
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
portugais
-
Fideicomisso
Date de création: 2016-07-05T08:20:37
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
-
fundo fiduciário
skos:notation: 50320
Date de création: 2009-05-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
-
траст
Date de création: 2022-02-14T11:03:17
russe
-
доверительное управление
Date de création: 2022-11-25T15:14:53
-
imani
Date de création: 2019-08-26T10:20:37
swahili
-
trusty
skos:notation: 50320
Date de création: 2007-08-07T00:00:00Z
tchèque
-
ధర్మ నిక్షేపాలు
skos:notation: 50320
Date de création: 2012-02-03T17:03:04Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T17:03:04Z
télougou
-
ความไว้เนื้อเชื่อใจ
Date de création: 2016-07-05T08:20:37
thaï
-
tröst
skos:notation: 50320
Date de création: 2014-02-11T13:03:19Z
Date de dernière modification: 2017-10-09T15:17:43Z
turc
-
tin tưởng
Date de création: 2016-07-05T08:20:37
vietnamien