Informação do conceito
Termo preferencial

Data de criação: 1981-01-21T00:00:00Z
Última modificação: 2021-05-24T17:34:42Z
Notação: 4240
Definição
- 
                                                                            
                   A contractual agreement between the landlord and the tenant for the tenancy of land. A lease is used to create a leaseholder interest or tenancy; it should be for a definite period, with fixed dates of commencement and termination.
                  (en) A contractual agreement between the landlord and the tenant for the tenancy of land. A lease is used to create a leaseholder interest or tenancy; it should be for a definite period, with fixed dates of commencement and termination.
                  (en)Data de criação: 1/8/24 
- 
                                                                            
                   Contrato de concessão de uso ou ocupação do imóvel durante um determinado período, em troca de uma retribuição específica.
                  (pt) Contrato de concessão de uso ou ocupação do imóvel durante um determinado período, em troca de uma retribuição específica.
                  (pt)Data de criação: 7/5/16 
Conceito superordenado
Conceitos subordinados
Termos equivalentes
- 
                 Pachtvertrag PachtvertragData de criação: 1996-12-24T00:00:00Z Notação: 4240 alemão 
- 
                 Pachtvereinbarung PachtvereinbarungData de criação: 1997-03-11T00:00:00Z Notação: 14821 
- 
                 عقود الإيجار عقود الإيجارData de criação: 2002-12-12T00:00:00Z Notação: 4240 árabe 
- 
                 ငှါးရမ်းမှု စာချုပ်များ ငှါးရမ်းမှု စာချုပ်များData de criação: 2016-07-05T08:20:37 birmanês 
- 
                 ငှါးရမ်းမှု ငှါးရမ်းမှုData de criação: 2016-07-05T08:20:37 
- 
                 leieavtaler leieavtalerData de criação: 2023-12-07T17:21:28 bokmål norueguês 
- 
                 租约 租约Data de criação: 2002-12-12T00:00:00Z Notação: 4240 chinês 
- 
                 租赁协议 租赁协议Data de criação: 2002-12-12T00:00:00Z Notação: 14821 
- 
                 임대 임대Data de criação: 2009-12-02T00:00:00Z Notação: 4240 coreano 
- 
                 forpagtning forpagtningData de criação: 2024-05-28T15:35:35 dinamarquês 
- 
                 nájomné zmluvy nájomné zmluvyData de criação: 2005-12-16T00:00:00Z Notação: 4240 eslovaco 
- 
                 nájomné dohody nájomné dohodyData de criação: 2005-12-16T00:00:00Z Notação: 14821 
- 
                 Arrendamiento ArrendamientoData de criação: 1981-01-23T00:00:00Z Notação: 4240 espanhol 
- 
                 იჯარის ხელშეკრულება იჯარის ხელშეკრულებაData de criação: 2019-03-05T10:24:04.909+01:00 georgiano 
- 
                 იჯარა იჯარაData de criação: 2019-03-05T10:24:35.882+01:00 
- 
                 ქირავნობა ქირავნობაData de criação: 2019-03-05T10:24:59.62+01:00 
- 
                 ქირავნობის ხელშეკრულება ქირავნობის ხელშეკრულებაData de criação: 2019-03-05T10:25:23.988+01:00 
- 
                 पट्टा पट्टाData de criação: 1981-01-09T00:00:00Z Notação: 4240 híndi 
- 
                 काश्तकारी समझौते काश्तकारी समझौतेData de criação: 1981-01-29T00:00:00Z Notação: 14821 
- 
                 haszonbérlet haszonbérletData de criação: 2006-12-06T00:00:00Z Notação: 4240 húngaro 
- 
                 bérleti megállapodás bérleti megállapodásData de criação: 2006-12-06T00:00:00Z Notação: 14821 
- 
                 leases leasesData de criação: 1981-01-09T00:00:00Z Notação: 4240 inglês 
- 
                 tenancy agreements tenancy agreementsData de criação: 1981-01-29T00:00:00Z Notação: 14821 
- 
                 Contratti di affitto Contratti di affittoData de criação: 2006-08-04T00:00:00Z Notação: 4240 italiano 
- 
                 Accordi di locazione Accordi di locazioneData de criação: 2006-07-19T00:00:00Z Notação: 14821 
- 
                 賃貸借契約 賃貸借契約Data de criação: 2005-08-09T00:00:00Z Notação: 4240 japonês 
- 
                 借地協定 借地協定Data de criação: 2005-08-09T00:00:00Z Notação: 14821 
- 
                 ការជួល ការជួលData de criação: 2016-07-05T08:20:37 khmer 
- 
                 ដីកាន់កាប់ដោយការជួល ដីកាន់កាប់ដោយការជួលData de criação: 2016-07-05T08:20:37 
- 
                 ການເຊົ່າ ການເຊົ່າData de criação: 2005-12-16T00:00:00Z Notação: 4240 laosiano 
- 
                 اجارهنامهها اجارهنامههاData de criação: 2007-04-20T00:00:00Z Notação: 4240 persa 
- 
                 توافقنامههای اجاره توافقنامههای اجارهData de criação: 2007-04-20T00:00:00Z Notação: 14821 
- 
                 Dzierżawa DzierżawaData de criação: 2006-12-19T00:00:00Z Notação: 4240 polonês 
- 
                 Umowa dzierżawy Umowa dzierżawyData de criação: 2006-12-19T00:00:00Z Notação: 61644 
- 
                 Umowa najmu Umowa najmuData de criação: 2006-12-19T00:00:00Z Notação: 14821 
- 
                 Użyczenie UżyczenieData de criação: 2006-12-19T00:00:00Z Notação: 61643 
- 
                 arrendamento arrendamentoData de criação: 1998-08-04T00:00:00Z Última modificação: 2021-06-16T21:24:42Z Notação: 4240 português 
- 
                 contrato de arrendamento contrato de arrendamentoData de criação: 1998-08-04T00:00:00Z Última modificação: 2021-06-16T21:24:42Z Notação: 14821 
- 
                 locação locaçãoData de criação: 2016-07-05T08:20:37 Última modificação: 2021-06-16T21:24:42Z 
- 
                 contract de închiriere contract de închiriereData de criação: 2020-09-25T12:34:34 romeno 
- 
                 contract de arendă contract de arendăData de criação: 2020-09-25T13:09:09 
- 
                 договоры об аренде договоры об арендеData de criação: 2009-06-26T00:00:00Z Notação: 4240 russo 
- 
                 договоры о владении договоры о владенииData de criação: 2009-06-26T00:00:00Z Notação: 14821 
- 
                 уговори о закупу уговори о закупуData de criação: 2021-05-25T10:52:35 sérvio 
- 
                 закуп закупData de criação: 2020-02-11T09:02:26.124+01:00 
- 
                 mikataba ya kupangisha mikataba ya kupangishaData de criação: 2019-08-26T10:20:37 suaíli 
- 
                 การเช่า การเช่าData de criação: 2005-08-19T00:00:00Z Notação: 4240 tailandês 
- 
                 ข้อตกลงการเช่าที่ ข้อตกลงการเช่าที่Data de criação: 2005-08-19T00:00:00Z Notação: 14821 
- 
                 nájemní smlouvy nájemní smlouvyData de criação: 2003-03-27T00:00:00Z Notação: 4240 tcheco 
- 
                 nájemní dohody nájemní dohodyData de criação: 2003-03-27T00:00:00Z Notação: 14821 
- 
                 కౌలు ఒప్పందాలు కౌలు ఒప్పందాలుData de criação: 2012-02-03T16:59:23Z Última modificação: 2012-02-03T16:59:23Z Notação: 14821 télugo 
- 
                 kira sözleşmesi kira sözleşmesiData de criação: 2011-11-20T20:15:46Z Última modificação: 2017-10-09T15:17:05Z Notação: 4240 turco 
- 
                 kira kontratı kira kontratıData de criação: 2011-11-20T20:39:51Z Última modificação: 2017-10-09T15:17:05Z Notação: 14821 
- 
                 договори оренди договори орендиData de criação: 2015-12-22T18:20:07Z Última modificação: 2016-01-15T19:17:29Z Notação: 4240 ucraniano 
- 
                 bất động sản cho thuê bất động sản cho thuêData de criação: 2016-07-05T08:20:37 vietnamita 
- 
                 bất động sản đã được thuê (có hợp đồng) bất động sản đã được thuê (có hợp đồng)Data de criação: 2016-07-05T08:20:37