ဖယ်ရှားမှု
収用
sự chiếm đoạt tài sản
نزع الملكية
Espropriazione
expropriação
ການຂູດຮີດ
Includes
يشمل
包含
Incluye
включает
Comprend
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
ექსპროპრიაცია
მიწის იძულებითი შესყიდვა
土地强制购买
istimlak
nútený výkup pôdy
स्वामित्व हरया
expropriation
Espropriazione di terreni per pubblica utilità
földkisajátítás
კონფისკაცია
desapropriação da terra
भूमि की अनिवार्य खरीद
zorunlu arazi istimlakı
принудительная покупка земли
onteigening
ekspropriasjon
vyvlastnění
征用
zorunlu arazi kamulaştırması
експропријација
Przymusowy wykup ziemi
Expropriação é a ação de privar (alguém) da posse de propriedade sua ou de parte dela, pagando-lhe um preço acordado.
expropriere
การเวนคืน
Transferencia de tierras
transfer de terenuri
uhamishaji wa ardhi
การโอนที่ดิน
Trasferimenti dei terreni
ការផ្ទេរដីធ្លី
transferência de terras
převody pozemků
土地所有権移転
واگذاری‌های زمین
မြေယာလွှဲပြောင်းခြင်း
land transfers
prevody pozemkov
نقل ملكية الأراضي
토지이전
Grundstücksverkehr
передача земли
ການມອບໂອນທີ່ດິນ
chuyển nhượng đất đai
भूमि स्थानंतरण
Obrót ziemią
mutation foncière
arazi devri
土地转让
föld átruházása
transferência da terra (jurídica)
kisajátítás
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
utaifishaji
អស្សាមិករណ៍
Expropiación
การเข้ายึดครอง
Enteignung
ekspropriation
UN ECE, 2005. Land Administration in the UNECE Region. Development trends and main principles. United Nations Economic Commission for Europe, New York and Geneva. https://unece.org/fileadmin/DAM/hlm/documents/Publications/landadmin.devt.trends.e.pdf
The compulsory depriving of an owner of property in return for compensation.
nucený výkup půdy
การบังคับซื้อที่ดิน
سلب مالکیت
征地
kamulaştırma
vyvlastnenie
خريد اجباري زمين
compulsory purchase of land
सर्वोपरि अधिकार
суверенное право государства отчуждать собственность
eminent domain
haki ya serikali kisheria katika utaifishaji wa ardhi binafsi na kuifanya ya umma
Dominio eminente
quyền thu hồi đất
domaine éminent
kamulaştırma hakkı
ပြည်သူပိုင်သိမ်းခြင်း
المجال البارز
Enteignungsrecht
domeniu eminent
domínio eminente
វិស័យអស្សាមិករណ៍
อำนาจในการเวณคืนทรัพย์
Espropriazione per pubblica utilità
Wywłaszczenie
экспроприация
土地の強制収用
Landenteignung
Devletin, kamu yararı söz konusu olduğunda, özel mülkiyette bulunan taşınmaz malların tamamına ya da bir bölümüne bedelinin peşin ödenmesi koşuluyla el koyması.
स्वत्वहरण
confiscation