@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix landvoc: <http://landvoc.org/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_dca4b380>
  skos:prefLabel "documentation cadastrale"@fr, "Documenti catastali"@it, "arazi dökümantasyonu"@tr, "uhifadhi wa nyaraka za ardhi"@sw, "وئائق الارض (توثيق الارض)"@ar, "land documentation"@en, "кадастровая документация"@ru, "земљишна документација"@sr, "Documentación de tierras"@es, "भूमि प्रलेखीकरण"@hi, "documentação da terra"@pt ;
  skos:narrower <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32a959b0> ;
  a skos:Concept .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_0a6b6171>
  dc:created "2020-06-17T10:10:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Registrazioni di relazioni di possesso"@it ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32a959b0>
  skos:inScheme landvoc:landvoc ;
  skos:prefLabel "arazi kaydı"@tr, "Registros de las relaciones de tenencia"@es, "سجلات الأرض"@ar, "anotações do imóvel"@pt, "land records"@en, "registres fonciers"@fr, "rekodi ya ardhi"@sw, "Registrazioni di relazioni di possesso"@it, "поземельные книги"@ru, "भू अभिलेखों"@hi ;
  skos:related <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_b769471e>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37898> ;
  skos:definition <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_3dad2728> ;
  skosxl:prefLabel <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_8e3ecda8>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_e9b5a7b9>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_f8ae36f5>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_b5188d4f>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_b1680e1b>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_69afa61e>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_0a6b6171>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_d9935d0a>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_953bdc74>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_577af9fa> ;
  skos:altLabel "сведения о земельных участках"@ru ;
  skosxl:altLabel <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_31a9a2e8> ;
  skos:broader <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_dca4b380> ;
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2024-06-28T11:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:created "2020-04-20T08:23:44.369+02:00"^^xsd:dateTime .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_b5188d4f>
  dc:created "2020-04-28T15:04:44.202+02:00"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "anotações do imóvel"@pt ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_69afa61e>
  dc:created "2024-04-19T22:18:54"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "rekodi ya ardhi"@sw ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37898>
  skos:prefLabel "arazi hakları"@tr, "حقوق زمین"@fa, "Bodenrecht"@de, "pozemkové právo"@sk, "မြေယာအခွင့်အရေး"@my, "Derecho de tierras"@es, "drepturi asupra terenurilor"@ro, "direito fundiário"@pt, "สิทธิในที่ดิน"@th, "droit foncier"@fr, "права на землю"@ru, "ສິດທິທີ່ດິນ"@lo, "حقوق الأرض"@ar, "भूमि अधिकार"@hi, "សិទ្ធិដីធ្លី"@km, "土地权利"@zh, "haki za ardhi"@sw, "Prawo ziemskie"@pl, "pozemková práva"@cs, "land rights"@en, "Diritti sulle terre"@it, "quyền đất đai"@vi ;
  a skos:Concept .

landvoc:landvoc a skos:ConceptScheme .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_f8ae36f5>
  dc:created "2020-04-28T13:03:53.706+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "registres fonciers"@fr ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_577af9fa>
  dc:created "2020-09-04T15:28:21"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "arazi kaydı"@tr ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_8e3ecda8>
  dc:created "2020-04-29T09:37:55.787+02:00"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-04-07T09:10:57"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Registros de las relaciones de tenencia"@es ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_b1680e1b>
  dc:created "2019-11-20T20:59:15.75+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "land records"@en ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_b769471e>
  skos:prefLabel "title deeds"@en, "tapu sözleşmesi"@tr, "Titolo di proprietà"@it, "سندات الملكية"@ar, "titre foncier"@fr, "titlu de proprietate"@ro, "โฉนดที่ดิน"@th, "listiny zakládající nárok"@cs, "rekodi za ardhi"@sw, "документы, подтверждающие право собственности"@ru, "अधिकार विलेख"@hi, "မြေယာပိုင်ဆိုင်မှုအထောက်အထား အမျိုးအစား"@my, "Titulo de propriedad"@es, "chứng thư sở hữu đất (giấy tờ nhà đất)"@vi, "título de propriedade"@pt, "ប័ណ្ណកម្ម​សិទ្ធិ"@km ;
  a skos:Concept .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_d9935d0a>
  dc:created "2024-06-28T11:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "поземельные книги"@ru ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_3dad2728>
  ns0:hasSource "Zevenbergen, JA, Augustinus, C & Antonio, D 2012, Designing a Land Records System for the poor : Secure land and property rights for all : UN-HABITAT Report 2/2012 : e-book. Global Land Tool Network (GLTN), United Nations Human Settlements Programme (UN-HABITAT), Nairobi , Enschede." ;
  dc:created "2020-04-20T08:29:44.278+02:00"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "evidence of land rights and contractual relations"@en .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_31a9a2e8>
  dc:created "2024-06-28T11:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "сведения о земельных участках"@ru ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_953bdc74>
  dc:created "2020-04-27T18:55:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "سجلات الأرض"@ar ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_e9b5a7b9>
  dc:created "2020-06-17T10:17:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "भू अभिलेखों"@hi ;
  a skosxl:Label .

