@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix landvoc: <http://landvoc.org/> .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_4de5e7cc>
  dc:created "2020-06-17T10:17:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "सह-स्वामित्व अधिकार"@hi ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_53331339>
  dc:created "2015-03-06T13:18:34Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-03-09T05:01:09Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "co-ownership rights"@en ;
  skos:notation "599d2e5c"^^ns0:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_pt_b6a9d2f4
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "direitos de co-propriedade"@pt ;
  a skosxl:Label .

ns0:xDef_20535c99
  ns1:hasSource """Thésaurus multilingue du foncier (version française)
ISBN 92-5-204283-0
http://www.fao.org/3/a-x2038f.pdf""" ;
  dc:created "2020-04-26T10:50:17.561+02:00"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Bien indivis, appartenant en commun à plusieurs propriétaires."@fr .

ns0:xl_tr_8c3963fe
  dc:created "2019-04-15T15:48:46.438+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ortak mülkiyet hakkı"@tr ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_ar_dbc56eb7
  dc:created "2020-04-27T18:55:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "حقوق الملكية المشتركة"@ar ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_fr_ddc0e42c
  dc:created "2015-03-09T12:04:45Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2022-09-21T10:42:31"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "droits de copropriété"@fr ;
  skos:notation "599d2e5c"^^ns0:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
landvoc:landvoc a skos:ConceptScheme .
ns0:xl_vi_1f6d5d8d
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "các quyền đồng sở hữu"@vi ;
  a skosxl:Label .

ns0:xDef_c0cc92e2
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Direitos de propriedade indivisa, pertencentes conjuntamente a vários proprietários."@pt .

ns0:c_28718
  skos:prefLabel "ملكية الأراضي"@ar, "ກຳມະສິດທີ່ດິນ"@lo, "propriété foncière"@fr, "Propiedad de la tierra"@es, "sự sở hữu đất đai"@vi, "vlastníctvo pody"@sk, "भूमि स्वामित्व"@hi, "ความเป็นเจ้าของที่ดิน"@th, "မြေယာပိုင်ဆိုင်မှု"@my, "land ownership"@en, "земельная собственность"@ru, "Własność ziemi"@pl, "arazi mülkiyeti"@tr, "土地所有"@ja, "Grundbesitz"@de, "proprietate funciară"@ro, "土地所有制"@zh, "Proprietà fondiaria"@it, "vlastnictví půdy"@cs, "propriedade da terra"@pt-BR, "propriedade da terra"@pt, "កម្មសិទ្ធិដី"@km, "földtulajdon"@hu, "umiliki wa ardhi"@sw, "토지소유권"@ko, "مالکیت زمین"@fa ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower ns0:c_599d2e5c .

ns0:xl_cs_a34a2dca
  dc:created "2015-05-04T14:51:24Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-05-06T22:25:55Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "práva spoluvlastníků"@cs ;
  skos:notation "599d2e5c"^^ns0:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_th_5186a04a
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ความเป็นเจ้าของร่วมกัน"@th ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_my_8deed6ff
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ပူးတွဲပိုင်ဆိုင်ခွင့်အခွင့်အရေးများ"@my ;
  a skosxl:Label .

ns0:xDef_10ac8d74
  ns1:hasSource """Multilingual thesaurus on land tenure (English version)
ISBN 92-5-104283-7 
http://www.fao.org/3/a-x2038e.pdf""" ;
  dc:created "2020-04-26T10:49:56.069+02:00"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "The law that refers to divided or undivided shares, that are owned by more than one co-owners."@en .

ns0:xl_km_0142ad1e
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "សិទ្ធិសហកម្មសិទ្ធិ"@km ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_tr_8daf6f8d
  dc:created "2020-09-08T14:32:20"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "birlikte mülkiyet hakkı"@tr ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_sw_5e07c0bd
  dc:created "2019-08-26T10:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "haki za umiliki wa pamoja"@sw ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_it_a5129656
  dc:created "2020-01-03T16:38:53.424+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Diritti di comproprietà"@it ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_ru_55fc6139
  dc:created "2024-09-30T11:30:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "права совместного владения"@ru ;
  a skosxl:Label .

ns0:c_599d2e5c
  skos:closeMatch <http://www.cadastralvocabulary.org/CaLAThe/CoOwnership> ;
  skosxl:altLabel ns0:xl_tr_8c3963fe ;
  skosxl:prefLabel ns0:xl_en_53331339, ns0:xl_fr_ddc0e42c, ns0:xl_sw_5e07c0bd, ns0:xl_km_0142ad1e, ns0:xl_tr_8daf6f8d, ns0:xl_ar_dbc56eb7, ns0:xl_ro_75b42a5b, ns0:xl_cs_a34a2dca, ns0:xl_my_8deed6ff, ns0:xl_pt_b6a9d2f4, ns0:xl_vi_1f6d5d8d, ns0:xl_th_5186a04a, ns0:xl_it_a5129656, ns0:xl_ru_55fc6139, ns0:xl_es_ac4c3f9c, ns0:xl_hi_4de5e7cc ;
  skos:prefLabel "direitos de co-propriedade"@pt, "drept de coproprietate"@ro, "Copropiedad"@es, "haki za umiliki wa pamoja"@sw, "ความเป็นเจ้าของร่วมกัน"@th, "Diritti di comproprietà"@it, "حقوق الملكية المشتركة"@ar, "सह-स्वामित्व अधिकार"@hi, "co-ownership rights"@en, "birlikte mülkiyet hakkı"@tr, "các quyền đồng sở hữu"@vi, "សិទ្ធិសហកម្មសិទ្ធិ"@km, "práva spoluvlastníků"@cs, "droits de copropriété"@fr, "права совместного владения"@ru, "ပူးတွဲပိုင်ဆိုင်ခွင့်အခွင့်အရေးများ"@my ;
  dc:modified "2024-09-30T11:30:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:definition ns0:xDef_c0cc92e2, ns0:xDef_10ac8d74, ns0:xDef_20535c99 ;
  dc:created "2015-03-06T13:18:34Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:inScheme landvoc:landvoc ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader ns0:c_28718 ;
  skos:altLabel "ortak mülkiyet hakkı"@tr .

ns0:xl_es_ac4c3f9c
  dc:created "2015-03-09T12:05:02Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-04-07T09:18:02"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Copropiedad"@es ;
  skos:notation "599d2e5c"^^ns0:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_ro_75b42a5b
  dc:created "2020-09-25T09:51:54"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "drept de coproprietate"@ro ;
  a skosxl:Label .

