@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix landvoc: <http://landvoc.org/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_km_af957b66>
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ការចុះបញ្ជីប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ"@km ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_2e7cb2cf>
  dc:created "2024-09-30T11:30:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "регистрация юридических документов на право собственности"@ru ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_0c2aab9c>
  dc:isReplacedBy <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_9713b68f> ;
  dc:created "2017-09-28T07:51:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Registro de escrituras"@es ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_my_87921580>
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ပိုင်ဆိုင်မှုအထောက်အထားမှတ်ပုံတင်ခြင်း"@my ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_9000098>
  skos:prefLabel "registrace půdy"@cs, "registro de terras"@pt-BR, "registro de terras"@pt, "registrácia pôdy"@sk, "usajili wa ardhi"@sw, "土地登记"@zh, "მიწის რეგისტრაცია"@ka, "înregistrare funciară"@ro, "تسجيل الأرض"@ar, "การลงทะเบียนที่ดิน"@th, "đăng ký đất"@vi, "arazi kayıt işlemleri"@tr, "земљишне књиге"@sr, "регистрация земель"@ru, "भूमि पंजीकरण"@hi, "Grund­besitzeintragung"@de, "land registration"@en, "ការចុះបញ្ជីដីធ្លី"@km, "မြေယာမှတ်ပုံတင်မှု"@my, "enregistrement foncier"@fr, "Registro de la tierra"@es, "Registrazione dei terreni"@it ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6120d7bc> .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_9713b68f>
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Registro de escritura"@es ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6120d7bc>
  skosxl:prefLabel <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_0502f75a>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_my_87921580>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_5e1e6054>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_2e7cb2cf>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_km_af957b66>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_61fd2354>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1dc91c59>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_9713b68f>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_82c338f6>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_2b6293fb>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_8a3dba6d>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_674b7178>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_vi_4ab56667>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_2cddd991>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_0867e341>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_f526b5b2>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_25cb5378> ;
  skos:prefLabel "tapu tescili"@tr, "Registro de escritura"@es, "hồ sơ đăng ký giao dịch (đất đai)"@vi, "înregistrare de acte"@ro, "регистрация юридических документов на право собственности"@ru, "Registrazione di un atto"@it, "ပိုင်ဆိုင်မှုအထောက်အထားမှတ်ပုံတင်ခြင်း"@my, "deed registration"@en, "registr smluv"@cs, "enregistrement de l'acte"@fr, "usajili wa hati ya makubaliano"@sw, "تسجيل الصكوك"@ar, "registro de escritura"@pt, "registro de escritura"@pt-BR, "ការចុះបញ្ជីប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ"@km, "विलेख पंजीकरण"@hi, "การลงทะเบียนโฉนดที่ดิน"@th ;
  skosxl:hiddenLabel <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_0c2aab9c> ;
  skos:definition <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_c9e32b6f> ;
  dc:modified "2024-09-30T11:30:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:broader <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_9000098> ;
  dc:created "2016-02-19T12:26:11Z"^^xsd:dateTime ;
  a skos:Concept ;
  skos:hiddenLabel "Registro de escrituras"@es ;
  skos:inScheme landvoc:landvoc .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_674b7178>
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "registro de escritura"@pt ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_0502f75a>
  dc:created "2017-10-26T09:35:28Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2023-09-19T18:06:31"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "enregistrement de l'acte"@fr ;
  a skosxl:Label .

landvoc:landvoc a skos:ConceptScheme .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_c9e32b6f>
  ns0:hasSource """Multilingual thesaurus on land tenure (English version)
ISBN 92-5-104283-7
http://www.fao.org/3/a-x2038e.pdf""" ;
  dc:created "2020-05-19T12:25:52.042+02:00"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Deeds registration is a system of proof of property ownership and interests based on the registration of transfer and other deeds."@en .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_61fd2354>
  dc:created "2019-08-26T10:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "usajili wa hati ya makubaliano"@sw ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_0867e341>
  dc:created "2020-07-01T08:43:12.463+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "विलेख पंजीकरण"@hi ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_5e1e6054>
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "การลงทะเบียนโฉนดที่ดิน"@th ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1dc91c59>
  dc:created "2018-01-30T14:00:22Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2018-01-30T15:52:26Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Registrazione di un atto"@it ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_8a3dba6d>
  dc:created "2023-06-19T20:19:55"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "registro de escritura"@pt-BR ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_f526b5b2>
  dc:created "2020-09-22T10:47:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "înregistrare de acte"@ro ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_2b6293fb>
  dc:created "2022-10-22T23:41:38"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "registr smluv"@cs ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_82c338f6>
  dc:created "2016-02-19T12:26:11Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2016-07-11T20:56:04Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "deed registration"@en ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_2cddd991>
  dc:created "2020-04-27T18:55:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "تسجيل الصكوك"@ar ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_vi_4ab56667>
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "hồ sơ đăng ký giao dịch (đất đai)"@vi ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_25cb5378>
  dc:created "2018-07-03T09:20:06Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2018-07-05T21:32:55Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "tapu tescili"@tr ;
  a skosxl:Label .