@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix landvoc: <http://landvoc.org/> .
@prefix ns2: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_6f18286f>
  ns0:hasSource "From http://www.direitosedeveres.pt/  accessed 2016" ;
  dc:created "2023-05-02T08:42:24"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2023-05-02T08:42:49"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "A propriedade privada é considerada um direito fundamental pela ordem jurídica nacional e internacional. O direito de propriedade é exercido em bens exteriores à pessoa do proprietário mas não o próprio corpo ou partes dele. Abrange tanto coisas móveis e imóveis, propriedade intelectual (científica, literária, artística) e outros direitos de valor patrimonial (créditos, por ex.). O direito de propriedade implica um conjunto amplo de poderes. Os seus titulares podem adquirir bens; podem usar, fruir e dispor dos bens que lhes pertencem; podem transmiti‑los em vida ou por morte; e não serão deles arbitrariamente privados. Como acontece com qualquer direito, porém, a propriedade não é garantida em termos absolutos. A livre utilização e disposição de um bem pelo proprietário podem ser limitadas por razões juridicamente relevantes: razões ambientais, urbanísticas, de segurança, etc. Nem mesmo o direito a não ser privado da propriedade é absoluto: (a Constituição) prevê a desapropriação forçada pela autoridade pública, quando se verifiquem certos pressupostos."@pt .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299522929602>
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Propiedad privada"@es ;
  skos:notation "6192"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_sw_7c160bf6
  dc:created "2019-08-26T10:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "umiliki binafsi"@sw ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_ro_df10f317
  dc:created "2016-02-23T15:26:28Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2016-07-11T20:37:41Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "proprietate privată"@ro ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_th_1299522930076
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ความเป็นเจ้าของส่วนบุคคล"@th ;
  skos:notation "6192"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_lo_1299522929882
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ກຳມະສິດສ່ວນຕົວ"@lo ;
  skos:notation "6192"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_km_fa6870f6
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "កម្មសិទ្ធិឯកជន"@km ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_ko_1299522929848
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "사유권"@ko ;
  skos:notation "6192"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_sk_1299522930035
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "súkromné vlastníctvo"@sk ;
  skos:notation "6192"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_zh_1299522930123
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "私有制"@zh ;
  skos:notation "6192"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#affects>
  rdfs:comment "X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. \"Agotamiento del agua\" <afecta> \"Capa freática\", \"Daño mecánico\" <afecta> \"Aptitud para el transporte\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>. "@es, "X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. \"water depletion\" <affects> \"groundwater table\", \"mechanical damage\" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>. "@en, "X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, \"tarissement\" <affecte> \"nappe souterraine\",  \"dégât mécanique\" <affecte> \"aptitude au transport\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>."@fr, """س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع
على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية"
"الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل"
لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>."""@ar, "X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。"@zh, "X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, \"истощение водных ресурсов\" <влияет на> \"уровень грунтовых вод\", \"механические повреждения\" <влияют на> \"пригодность к транспортировке\". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru ;
  rdfs:label "Affecte"@fr, "Affects"@en, "يؤثر"@ar, "影响"@zh, "Afecta"@es, "влияет на"@ru ;
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#causativeRelationship> .

ns1:xl_fr_1299522929649
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Propriété privée"@fr ;
  skos:notation "6192"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_vi_bafcbe44
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "sở hữu tư nhân"@vi ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
landvoc:landvoc a skos:ConceptScheme .
ns1:c_28718
  skos:prefLabel "ملكية الأراضي"@ar, "ກຳມະສິດທີ່ດິນ"@lo, "propriété foncière"@fr, "Propiedad de la tierra"@es, "sự sở hữu đất đai"@vi, "vlastníctvo pody"@sk, "भूमि स्वामित्व"@hi, "ความเป็นเจ้าของที่ดิน"@th, "မြေယာပိုင်ဆိုင်မှု"@my, "land ownership"@en, "земельная собственность"@ru, "Własność ziemi"@pl, "arazi mülkiyeti"@tr, "土地所有"@ja, "Grundbesitz"@de, "proprietate funciară"@ro, "土地所有制"@zh, "Proprietà fondiaria"@it, "vlastnictví půdy"@cs, "propriedade da terra"@pt-BR, "propriedade da terra"@pt, "កម្មសិទ្ធិដី"@km, "földtulajdon"@hu, "umiliki wa ardhi"@sw, "토지소유권"@ko, "مالکیت زمین"@fa ;
  skos:narrower ns1:c_6192 ;
  skos:related ns1:c_6192 ;
  a skos:Concept .

ns1:xl_pl_1299522929917
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Własność prywatna"@pl ;
  skos:notation "6192"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_cs_1299522929545
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "soukromé vlastnictví"@cs ;
  skos:notation "6192"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_tr_6192_1321791695519
  dc:created "2011-11-20T20:21:35Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2014-07-03T19:18:33Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "özel mülkiyet"@tr ;
  skos:notation "6192"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_th_72de79f5
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2017-08-18T12:50:49Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "การเป็นเจ้าของส่วนตัว"@th ;
  a skosxl:Label .

ns1:c_32525
  skos:prefLabel "sector privat"@ro, "soukromý sektor"@cs, "Sector privado"@es, "setor privado"@pt-BR, "setor privado"@pt, "private sector"@en, "secteur privé"@fr, "magánszektor"@hu, "بخش خصوصی"@fa, "Privatsektor"@de, "sekta binafsi"@sw, "民間部門"@ja, "ภาคเอกชน"@th, "приватний сектор"@uk, "özel sektör"@tr, "Settore privato"@it, "قطاع خاص"@ar, "निजी-क्षेत्र"@hi, "súkromný sektor"@sk, "ພາກສ່ວນເອກະຊົນ"@lo, "Sektor prywatny"@pl, "частный сектор"@ru, "私营部门"@zh, "კერძო სექტორი"@ka ;
  a skos:Concept .

ns1:xl_it_1299522929785
  dc:created "2006-12-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Proprietà privata"@it ;
  skos:notation "6192"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_pt_1299522929953
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "propriedade privada"@pt ;
  skos:notation "6192"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_my_7ed2129b
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ပုဂ္ဂလိကပိုင်ဆိုင်မှု"@my ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_ru_1299522929992
  dc:created "2009-02-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "частная собственность"@ru ;
  skos:notation "6192"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_en_1299522929580
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "private ownership"@en ;
  skos:notation "6192"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_fa_1299522929626
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "مالکیت خصوصی"@fa ;
  skos:notation "6192"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_hi_1299522929729
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "निजी-स्वामित्व"@hi ;
  skos:notation "6192"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_de_1299522929562
  dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Privatbesitz"@de ;
  skos:notation "6192"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:c_6192
  skosxl:prefLabel ns1:xl_ro_df10f317, ns1:xl_ko_1299522929848, ns1:xl_hu_1299522929756, ns1:xl_lo_1299522929882, ns1:xl_sw_7c160bf6, ns1:xl_zh_1299522930123, ns1:xl_fa_1299522929626, ns1:xl_km_fa6870f6, ns1:xl_hi_1299522929729, ns1:xl_tr_6192_1321791695519, ns1:xl_fr_1299522929649, ns1:xl_vi_bafcbe44, ns1:xl_pl_1299522929917, ns1:xl_sk_1299522930035, ns1:xl_ja_1299522929817, ns1:xl_en_1299522929580, ns1:xl_pt_1299522929953, ns1:xl_th_1299522930076, ns1:xl_ar_1299522929528, ns1:xl_de_1299522929562, ns1:xl_it_1299522929785, ns1:xl_ru_1299522929992, ns1:xl_my_7ed2129b, ns1:xl_cs_1299522929545, ns1:xl_es_1299522929602 ;
  skos:exactMatch <https://lod.nal.usda.gov/nalt/130656>, <https://d-nb.info/gnd/4134290-2> ;
  skos:prefLabel "proprietate privată"@ro, "umiliki binafsi"@sw, "ပုဂ္ဂလိကပိုင်ဆိုင်မှု"@my, "soukromé vlastnictví"@cs, "Privatbesitz"@de, "निजी-स्वामित्व"@hi, "Proprietà privata"@it, "propriedade privada"@pt, "súkromné vlastníctvo"@sk, "private ownership"@en, "ความเป็นเจ้าของส่วนบุคคล"@th, "ກຳມະສິດສ່ວນຕົວ"@lo, "Propriété privée"@fr, "مالکیت خصوصی"@fa, "Propiedad privada"@es, "частная собственность"@ru, "magántulajdon"@hu, "កម្មសិទ្ធិឯកជន"@km, "私有制"@zh, "사유권"@ko, "個人所有権"@ja, "Własność prywatna"@pl, "ملكية خاصة"@ar, "özel mülkiyet"@tr, "sở hữu tư nhân"@vi ;
  skos:altLabel "การเป็นเจ้าของส่วนตัว"@th ;
  skos:broader ns1:c_28718 ;
  dc:modified "2023-05-02T08:42:27"^^xsd:dateTime ;
  skos:closeMatch <http://purl.org/bncf/tid/7501> ;
  skos:inScheme landvoc:landvoc ;
  skosxl:altLabel ns1:xl_th_72de79f5 ;
  skos:definition ns1:xDef_6f18286f ;
  dc:created "2011-11-20T20:21:35Z"^^xsd:dateTime ;
  ns2:affects ns1:c_32525 ;
  a skos:Concept .

ns1:xl_ja_1299522929817
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "個人所有権"@ja ;
  skos:notation "6192"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_hu_1299522929756
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "magántulajdon"@hu ;
  skos:notation "6192"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_ar_1299522929528
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ملكية خاصة"@ar ;
  skos:notation "6192"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .