@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix landvoc: <http://landvoc.org/> .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_4e6f9e18>
  ns0:hasSource """Tesauro Plurilingüe de Tierras (versión en español)
ISBN 92-5-304283-4
http://www.fao.org/3/X2038S/x2038s00.htm""" ;
  dc:created "2020-04-26T10:28:25.682+02:00"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Renta, es la utilidad o beneficio que rinde periódicamente una cosa, o lo que de ella se cobra. Es lo que paga un arrendatario, en dinero o frutos."@es .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_f45d1305>
  dc:created "2021-09-29T20:35:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "renda da terra"@pt-BR ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_caf01f0e>
  dc:created "2015-05-04T15:28:55Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-05-06T22:26:10Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "pozemková renta"@cs ;
  skos:notation "7bea427c"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xDef_adfe47d6
  ns0:hasSource """Thésaurus multilingue du foncier (version française)
ISBN 92-5-204283-0
http://www.fao.org/3/a-x2038f.pdf""" ;
  dc:created "2020-04-26T10:28:49.204+02:00"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "La rente est le sur-revenu d'un facteur de production. Plus précisément, c'est le revenu périodique, provenant d'une source autre que le travail (aliénation d'un bien, placement d'un capital, etc.) qui est le plus souvent calcule en argent, parfois en nature."@fr .

ns1:xl_sw_9888f272
  dc:created "2019-08-26T10:20:37"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2023-08-09T12:39:21"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "kodi ya kupangisha ardhi"@sw ;
  a skosxl:Label .

ns1:xDef_b515adc8
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Renda é a utilidade ou benefício que uma coisa rende periodicamente, ou seja, o que é cobrado. Isto é o que um inquilino paga em dinheiro ou frutos."@pt .

ns1:xl_it_f8c8ba05
  dc:created "2018-02-06T10:50:12Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2018-02-06T15:50:40Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Affitto fondiario"@it ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_my_2043d05c
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "မြေယာငှါးရမ်းခြင်း"@my ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_pt_79d9e7fd
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "renda da terra"@pt ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
ns1:xl_ka_bcdf6bb5
  dc:created "2022-03-16T21:38:05"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "მიწის რენტა"@ka ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_de_0b5380e7
  dc:created "2019-01-08T14:44:21.819+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Bodenrente"@de ;
  a skosxl:Label .

landvoc:landvoc a skos:ConceptScheme .
ns1:c_955981b8
  skos:prefLabel "financiamento baseado em terras"@pt, "misingi ya ufadhili wa ardhi"@sw, "финансирование с использованием земельных ресурсов"@ru, "land-based financing"@en, "Finanziamento basato sulla terra"@it, "financement du foncier"@fr, "التمويل القائم على الأراضي"@ar, "Financiamiento basado en la transacción de tierras"@es, "arazi temelli finansman"@tr, "financiamento baseado na terra"@pt-BR, "भूमि आधारित वित्तपोषण"@hi ;
  skos:narrower ns1:c_7bea427c ;
  a skos:Concept .

ns1:xl_th_95f82544
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "การเช่าที่ดิน"@th ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_ru_f62ed9b7
  dc:created "2024-09-30T11:30:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "земельная рента"@ru ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_es_649e1665
  dc:created "2015-03-06T10:59:52Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-04-07T09:10:36"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Renta de la tierra"@es ;
  skos:notation "7bea427c"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:c_7bea427c
  skos:prefLabel "земљишне ренте"@sr, "pozemková renta"@cs, "thuê đất"@vi, "arazi kirası"@tr, "rente foncière"@fr, "မြေယာငှါးရမ်းခြင်း"@my, "renda da terra"@pt, "renda da terra"@pt-BR, "земельная рента"@ru, "Renta de la tierra"@es, "rentă funciară"@ro, "Affitto fondiario"@it, "kodi ya kupangisha ardhi"@sw, "Bodenrente"@de, "การเช่าที่ดิน"@th, "მიწის რენტა"@ka, "भूमि किराया"@hi, "land rent"@en, "ការជួលដី"@km, "اجار الأرض"@ar ;
  a skos:Concept ;
  skosxl:prefLabel ns1:xl_cs_caf01f0e, ns1:xl_ro_325dcd64, ns1:xl_ar_1496559f, ns1:xl_ru_f62ed9b7, ns1:xl_en_49216e38, ns1:xl_vi_a9aab331, ns1:xl_th_95f82544, ns1:xl_fr_b54ccb98, ns1:xl_sr_b3ed26a5, ns1:xl_pt_79d9e7fd, ns1:xl_hi_e2dd2bbd, ns1:xl_it_f8c8ba05, ns1:xl_ka_bcdf6bb5, ns1:xl_pt-BR_f45d1305, ns1:xl_de_0b5380e7, ns1:xl_tr_7591fc94, ns1:xl_km_2be838d1, ns1:xl_es_649e1665, ns1:xl_sw_9888f272, ns1:xl_my_2043d05c ;
  skos:definition ns1:xDef_4e6f9e18, ns1:xDef_c58a321e, ns1:xDef_adfe47d6, ns1:xDef_b515adc8 ;
  dc:modified "2024-09-30T11:30:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:broader ns1:c_955981b8 ;
  skos:exactMatch <http://metadata.un.org/thesaurus/1003594> ;
  dc:created "2015-03-06T10:57:38Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:inScheme landvoc:landvoc .

ns1:xl_sr_b3ed26a5
  dc:created "2022-11-09T14:05:19"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "земљишне ренте"@sr ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_tr_7591fc94
  dc:created "2016-03-22T13:38:43Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2016-07-11T20:57:10Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "arazi kirası"@tr ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_ro_325dcd64
  dc:created "2020-09-22T12:42:58"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "rentă funciară"@ro ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_en_49216e38
  dc:created "2015-03-06T10:57:38Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-03-09T04:38:10Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "land rent"@en ;
  skos:notation "7bea427c"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_vi_a9aab331
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "thuê đất"@vi ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_km_2be838d1
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ការជួលដី"@km ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_fr_b54ccb98
  dc:created "2015-03-06T10:58:26Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-03-09T04:38:10Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "rente foncière"@fr ;
  skos:notation "7bea427c"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_ar_1496559f
  dc:created "2020-04-27T18:55:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "اجار الأرض"@ar ;
  a skosxl:Label .

ns1:xDef_c58a321e
  ns0:hasSource """Multilingual thesaurus on land tenure (English version)
ISBN 92-5-104283-7 
http://www.fao.org/3/a-x2038e.pdf""" ;
  dc:created "2020-04-26T10:28:03.771+02:00"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "In practical terms rent is the payment for the hire of land and buildings and is a function of the supply and demand for that particular type of property in that particular location."@en .

ns1:xl_hi_e2dd2bbd
  dc:created "2020-06-17T10:17:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "भूमि किराया"@hi ;
  a skosxl:Label .

