@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix landvoc: <http://landvoc.org/> .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_06516db3>
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Empréstimo de terra é a cedência temporária do uso de terra, usualmente sem que seja devida renda pelo seu uso."@pt .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_vi_fbbafdf7>
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "đẩt cho mượn"@vi ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_79872439>
  dc:created "2015-03-09T08:53:46Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-10-08T17:47:34Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "prêt foncier"@fr ;
  skos:notation "8b6d895f"^^ns0:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_sw_e3d74f6e
  dc:created "2019-08-26T10:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "mikopo ya ardhi"@sw ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_ar_cad94efa
  dc:created "2020-04-27T18:55:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "قروض الأرض"@ar ;
  a skosxl:Label .

ns0:xDef_9ffe6eea
  ns1:hasSource """Tesauro Plurilingüe de Tierras (versión en español)
ISBN 92-5-304283-4
http://www.fao.org/3/X2038S/x2038s00.htm""" ;
  dc:created "2020-04-27T13:07:19.131+02:00"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Préstamo de tierras, es un contrato por el cual quien tiene el capital, en este caso denominado prestamista, lo pone a disposición de otra persona o de un agente económico, denominado prestatario."@es .

ns0:xl_hi_ab4fb317
  dc:created "2020-06-17T10:17:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "भूमि ऋण"@hi ;
  a skosxl:Label .

ns0:xDef_90470f17
  ns1:hasSource """Thésaurus multilingue du foncier (version française)
ISBN 92-5-204283-0
http://www.fao.org/3/a-x2038f.pdf""" ;
  dc:created "2020-04-27T13:06:56.864+02:00"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Prêt foncier, est la cession temporaire de l'usage d'une terre."@fr .

ns0:xl_th_f9d23f39
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "เงินกู้ที่ดิน"@th ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
ns0:xl_it_725972db
  dc:created "2018-01-30T14:34:35Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2018-01-30T15:52:09Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Prestiti fondiari"@it ;
  a skosxl:Label .

landvoc:landvoc a skos:ConceptScheme .
ns0:c_955981b8
  skos:prefLabel "financiamento baseado em terras"@pt, "misingi ya ufadhili wa ardhi"@sw, "финансирование с использованием земельных ресурсов"@ru, "land-based financing"@en, "Finanziamento basato sulla terra"@it, "financement du foncier"@fr, "التمويل القائم على الأراضي"@ar, "Financiamiento basado en la transacción de tierras"@es, "arazi temelli finansman"@tr, "financiamento baseado na terra"@pt-BR, "भूमि आधारित वित्तपोषण"@hi ;
  skos:narrower ns0:c_8b6d895f ;
  a skos:Concept .

ns0:xl_de_c020bcb2
  dc:created "2020-03-25T15:26:11.189+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Landkredit"@de ;
  a skosxl:Label .

ns0:c_8b6d895f
  skos:definition ns0:xDef_0f12dfa6, ns0:xDef_9ffe6eea, ns0:xDef_90470f17, ns0:xDef_06516db3 ;
  skosxl:hiddenLabel ns0:xl_es_141db7f4 ;
  skos:altLabel "земельные займы"@ru ;
  skos:prefLabel "đẩt cho mượn"@vi, "land loans"@en, "arazi kredisi"@tr, "empréstimo de terra"@pt, "เงินกู้ที่ดิน"@th, "Préstamo de tierra"@es, "prêt foncier"@fr, "Landkredit"@de, "भूमि ऋण"@hi, "قروض الأرض"@ar, "កម្ចីដី"@km, "မြေယာ ယာယီငှါးရမ်းခြင်း"@my, "Prestiti fondiari"@it, "mikopo ya ardhi"@sw, "земельные ссуды"@ru ;
  skosxl:prefLabel ns0:xl_hi_ab4fb317, ns0:xl_vi_fbbafdf7, ns0:xl_sw_e3d74f6e, ns0:xl_es_b28ea276, ns0:xl_tr_9f0c2399, ns0:xl_ar_cad94efa, ns0:xl_fr_79872439, ns0:xl_de_c020bcb2, ns0:xl_th_f9d23f39, ns0:xl_ru_72017efa, ns0:xl_km_42c1d598, ns0:xl_it_725972db, ns0:xl_pt_19f32587, ns0:xl_my_05bbd09c, ns0:xl_en_5b86f66c ;
  a skos:Concept ;
  skos:inScheme landvoc:landvoc ;
  dc:modified "2024-09-30T11:30:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:altLabel ns0:xl_ru_3b34ab87 ;
  skos:hiddenLabel "préstamos de tierras"@es ;
  dc:created "2015-03-09T08:52:03Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:broader ns0:c_955981b8 .

ns0:xl_tr_9f0c2399
  dc:created "2017-03-08T13:45:58Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2020-09-04T15:01:25"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "arazi kredisi"@tr ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_es_b28ea276
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Préstamo de tierra"@es ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_es_141db7f4
  dc:isReplacedBy ns0:xl_es_b28ea276 ;
  dc:created "2015-03-09T08:54:25Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "préstamos de tierras"@es ;
  skos:notation "8b6d895f"^^ns0:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_my_05bbd09c
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "မြေယာ ယာယီငှါးရမ်းခြင်း"@my ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_ru_72017efa
  dc:created "2024-09-30T11:30:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "земельные ссуды"@ru ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_km_42c1d598
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "កម្ចីដី"@km ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_pt_19f32587
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "empréstimo de terra"@pt ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_ru_3b34ab87
  dc:created "2024-09-30T11:30:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "земельные займы"@ru ;
  a skosxl:Label .

ns0:xDef_0f12dfa6
  ns1:hasSource """Multilingual thesaurus on land tenure (English version)
ISBN 92-5-104283-7 
http://www.fao.org/3/a-x2038e.pdf""" ;
  dc:created "2020-04-27T13:07:35.888+02:00"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Land loan is the temporary cession of land use, normally without rent payable for its use."@en .

ns0:xl_en_5b86f66c
  dc:created "2015-03-09T08:52:03Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-03-09T21:37:06Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "land loans"@en ;
  skos:notation "8b6d895f"^^ns0:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

