@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix landvoc: <http://landvoc.org/> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_407e7a5c>
  ns0:hasSource """Tesauro Plurilingüe de Tierras (versión en español)
ISBN 92-5-304283-4
http://www.fao.org/3/X2038S/x2038s00.htm""" ;
  dc:created "2020-04-25T18:41:32.744+02:00"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Garantía, significa generalmente cualquier obligación que se contrae para la seguridad de otra obligación, propia o ajena. Caución, es la garantía que da una persona a otra frente a un compromiso adquirido. En el contexto de tierras es el compromiso adoptado por una persona física o moral (generalmente un banco) de ejecutar una obligación suscrita por un tercero, en caso de incumplimiento de éste."@es .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_6d656fa4>
  dc:created "2024-09-30T11:30:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "залоговое имущество"@ru ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_vi_7d62ee5a>
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "đất thế chấp"@vi ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_931da360>
  skos:prefLabel "đất thế chấp"@vi, "संपार्श्विक सम्बन्ध (भूमि)"@hi, "ضمان (الأرض)"@ar, "garantia (terra)"@pt, "teminat (arazi)"@tr, "dhamana ya ardhi (ardhi)"@sw, "záruka (půda)"@cs, "залоговое имущество"@ru, "Garantía (fundo)"@es, "វត្ថុបញ្ចាំ (ដី)"@km, "พื้นที่ค้ำประกันกู้"@th, "Collaterale (bene fondiario)"@it, "collateral (land)"@en, "collatéral (bien foncier)"@fr, "onderpand (land)"@nl, "အကြွေးဖြင့်ဝယ်ယူထားသော (မြေ)"@my ;
  skosxl:prefLabel <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_6ef7a0d8>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_d931abdf>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_4527d034>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_cb1e7660>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_322be257>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_my_6f3c32f5>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_km_a5b9b441>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_ae7beffe>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_6d656fa4>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_c63af44a>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_de106e84>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_34c648ce>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_nl_ca9e870e>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_c02ca8a3>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_vi_7d62ee5a>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_8b02408e> ;
  skos:altLabel "garantía basada en la tierra"@es, "land based collateral"@en ;
  skos:inScheme landvoc:landvoc ;
  skos:scopeNote "teminat gösterilmiş arazi"@tr ;
  skos:broader <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_955981b8> ;
  skosxl:altLabel <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_f25259fd>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_3c3da9ec> ;
  skos:definition <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_407e7a5c>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_44fdae2f>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_799e3fdc>, <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_58c1a535> ;
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2024-09-30T11:30:42Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:created "2015-03-09T12:26:36Z"^^xsd:dateTime .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_d931abdf>
  dc:created "2015-03-09T12:27:44Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-03-09T21:49:49Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "collatéral (bien foncier)"@fr ;
  skos:notation "931da360"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_en_3c3da9ec
  dc:created "2015-09-23T16:15:02Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-10-20T17:18:15Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "land based collateral"@en ;
  skos:notation "3c3da9ec"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_tr_c02ca8a3
  dc:created "2019-12-03T08:39:28.645+01:00"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2020-09-10T15:34:20"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "teminat (arazi)"@tr ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_cs_de106e84
  dc:created "2015-09-26T07:43:18Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-10-08T17:10:15Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "záruka (půda)"@cs ;
  skos:notation "931da360"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_sw_c63af44a
  dc:created "2019-08-26T10:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "dhamana ya ardhi (ardhi)"@sw ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_my_6f3c32f5
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "အကြွေးဖြင့်ဝယ်ယူထားသော (မြေ)"@my ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_it_ae7beffe
  dc:created "2018-02-12T10:54:27Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2018-02-14T17:03:22Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Collaterale (bene fondiario)"@it ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_es_322be257
  dc:created "2015-03-09T12:33:15Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-04-07T09:19:28"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Garantía (fundo)"@es ;
  skos:notation "931da360"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
landvoc:landvoc a skos:ConceptScheme .
ns1:c_955981b8
  skos:prefLabel "financiamento baseado em terras"@pt, "misingi ya ufadhili wa ardhi"@sw, "финансирование с использованием земельных ресурсов"@ru, "land-based financing"@en, "Finanziamento basato sulla terra"@it, "financement du foncier"@fr, "التمويل القائم على الأراضي"@ar, "Financiamiento basado en la transacción de tierras"@es, "arazi temelli finansman"@tr, "financiamento baseado na terra"@pt-BR, "भूमि आधारित वित्तपोषण"@hi ;
  skos:narrower ns1:c_931da360 ;
  skos:related ns1:c_931da360 ;
  a skos:Concept .

ns1:xDef_58c1a535
  ns0:hasSource """Thésaurus multilingue du foncier (version française)
ISBN 92-5-204283-0
http://www.fao.org/3/a-x2038f.pdf""" ;
  dc:created "2020-04-25T18:41:50.504+02:00"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Collatéral, bien mis en gage, comme garantie de remboursement."@fr .

ns1:xl_nl_ca9e870e
  dc:created "2018-07-06T09:45:17Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2018-07-06T16:00:06Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "onderpand (land)"@nl ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_en_cb1e7660
  dc:created "2015-03-09T12:26:36Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-03-09T21:49:50Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "collateral (land)"@en ;
  skos:notation "931da360"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_hi_8b02408e
  dc:created "2020-06-17T10:17:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "संपार्श्विक सम्बन्ध (भूमि)"@hi ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_th_4527d034
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "พื้นที่ค้ำประกันกู้"@th ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_es_f25259fd
  dc:created "2015-09-23T16:14:36Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-10-20T17:18:12Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "garantía basada en la tierra"@es ;
  skos:notation "f25259fd"^^ns1:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_ar_34c648ce
  dc:created "2020-04-27T18:55:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ضمان (الأرض)"@ar ;
  a skosxl:Label .

ns1:xDef_44fdae2f
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Bens utilizados como garantia para o pagamento de um empréstimo. A forma mais comum de utilização de garantias é a hipoteca."@pt .

ns1:xDef_799e3fdc
  ns0:hasSource """Multilingual thesaurus on land tenure (English version)
ISBN 92-5-104283-7 
http://www.fao.org/3/a-x2038e.pdf""" ;
  dc:created "2020-04-25T18:41:12.022+02:00"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Property used as collateral is pledged as a guarantee for the repayment of a loan. The most common form of use of collateral is the mortgage."@en .

ns1:xl_km_a5b9b441
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "វត្ថុបញ្ចាំ (ដី)"@km ;
  a skosxl:Label .

ns1:xl_pt_6ef7a0d8
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "garantia (terra)"@pt ;
  a skosxl:Label .