@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix landvoc: <http://landvoc.org/> .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_cc39a497>
  skos:prefLabel "土地掠夺"@zh, "भूमि हथियाना"@hi, "unyakuaji wa ardhi"@sw, "apropriação de terras"@pt, "arazi kapma"@tr, "ការរំលោភយកដីធ្លី"@km, "захват земли"@ru, "chiếm dụng đất đai quy mô lớn"@vi, "acaparare de terenuri"@ro, "land grabbing"@en, "Appropriazione di terre"@it, "الاستيلاء على الأراضي"@ar, "မြေယာသိမ်းဆည်းခြင်း"@my, "zabírání půdy"@cs, "การแย่งยึดที่ดิน"@th, "Confiscación de la tierra"@es, "confiscation des terres"@fr ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_9a4f48b4> .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_1744df7b>
  dc:created "2020-09-26T15:33:46"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "investiții funciare"@ro ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_666dbc26>
  skos:prefLabel "việc mua bán đất"@vi, "biashara ya ardhi"@sw, "land deals"@en, "земельные сделки"@ru, "acquisition des terres"@fr, "Negocio de tierras"@es, "Offerte di terra"@it, "မြေယာသဘောတူညီချက်များ"@my, "negócios de terras"@pt, "កិច្ចសន្យាដីធ្លី"@km, "arazi anlaşması"@tr, "भूमि सौदे"@hi, "صفقات الارض"@ar, "การซื้อขายทีดิน"@th ;
  skos:broader <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_9a4f48b4> ;
  a skos:Concept .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_d6149cd3>
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "ការទិញលក់ដីសម្រាប់ផលប្រយោជន៍នាពេលអនាគត"@km .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_58ded48c>
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "การลงทุนในที่ดิน"@th ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4175>
  skos:prefLabel "thị trường đất đai"@vi, "မြေယာဈေးကွက်"@my, "Rynek ziemi"@pl, "بازارهای زمین"@fa, "land markets"@en, "土地市場"@ja, "arazi piyasası"@tr, "Mercado de tierras"@es, "ຕະຫຼາດທີ່ດິນ"@lo, "토지시장"@ko, "marché foncier"@fr, "Landmarkt"@de, "ตลาดที่ดิน"@th, "masoko ya ardhi"@sw, "भूमि बाजार"@hi, "mercado fundiário"@pt, "trhy s pôdou"@sk, "trhy s půdou"@cs, "földpiac"@hu, "ទីផ្សារដីធ្លី"@km, "أسواق عقارية"@ar, "土地市场"@zh, "Mercati fondiari"@it, "рынок земли"@ru, "piaţă funciară"@ro ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_9a4f48b4> .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_dea43043>
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "inversión en la tierra"@es ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_2923bf54>
  dc:created "2020-04-27T18:55:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "استثمارات الأرض"@ar ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_6f0e23bd>
  dc:created "2019-08-26T10:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "uwekezaji wa ardhi"@sw ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_63607092>
  dc:created "2015-11-05T12:01:57Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2020-12-09T11:20:09"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "arazi yatırımı"@tr ;
  skos:notation "9a4f48b4"^^ns0:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns0:c_3043
  skos:prefLabel "해외투자"@ko, "investiții străine"@ro, "zahraničné investície"@sk, "Inwestycja zagraniczna"@pl, "विदेशी निवेश"@hi, "külföldi befektetés"@hu, "การลงทุนจากต่างประเทศ"@th, "ການລົງທຶນຂອງຕ່າງປະເທດ"@lo, "سرمایه‌گذاری خارجی"@fa, "Investimento estero"@it, "Auslandsinvestition"@de, "უცხოური ინვესტიცია"@ka, "Inversión extranjera"@es, "yabancı yatırım"@tr, "investissement étranger"@fr, "uwekezaji wa kigeni"@sw, "zahraniční investice"@cs, "విదేశీ పెట్టుబడి"@te, "иностранные инвестиции"@ru, "foreign investment"@en, "海外投資"@ja, "investimento estrangeiro"@pt-BR, "investimento estrangeiro"@pt, "国外投资"@zh, "إستثمار أجنبي"@ar ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader ns0:c_9a4f48b4 .

ns0:xDef_ffc46d8c
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "အနာဂတ်အကျိုးအမြတ်များအတွက်မြေယာအသုံးပြုခွင့်ရရှိခြင်း"@my .

ns0:xDef_7b2cca7b
  ns1:hasSource """Thésaurus multilingue du foncier (version française)
ISBN 92-5-204283-0
http://www.fao.org/3/a-x2038f.pdf""" ;
  dc:created "2020-04-26T10:32:31.516+02:00"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Acquisition de biens fonciers."@fr .

ns0:xl_ru_9d8703dc
  dc:created "2024-09-30T11:30:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "капиталовложения в землю"@ru ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
ns0:xl_pt_212da1cf
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "investimentos em terras"@pt ;
  a skosxl:Label .

ns0:xDef_18a6596b
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "การได้มาซึ่งที่ดินเพื่อผลประโยชน์ในอนาคต"@th .

landvoc:landvoc a skos:ConceptScheme .
ns0:xl_es_992671c9
  dc:isReplacedBy ns0:xl_es_dea43043 ;
  dc:created "2015-09-23T16:51:56Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "inversiones en tierras"@es ;
  skos:notation "9a4f48b4"^^ns0:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns0:c_21323863
  skos:prefLabel "gestão da propriedade (terra)"@pt, "संपदा प्रबंधन"@hi, "usimamizi wa milki"@sw, "quản lý tài sản"@vi, "mülk yönetimi"@tr, "gestion de biens (fonciers)"@fr, "การจัดการอสังหาริมทรัพย์"@th, "Gestione di beni fondiari"@it, "estate management"@en, "управление имуществом"@ru, "ការគ្រប់គ្រងអចលនទ្រព្យ"@km, "ادارة العقارات"@ar, "အိမ်ယာမြေ စီမံခန့်ခွဲမှု"@my, "Verwaltung von Landbesitz"@de, "Gestión de bienes"@es ;
  skos:broader ns0:c_9a4f48b4 ;
  a skos:Concept .

ns0:xl_it_cbccca43
  dc:created "2018-01-30T14:33:56Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2018-01-30T15:52:09Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Investimenti fondiari"@it ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_en_111fb500
  dc:created "2015-03-06T11:27:11Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-03-09T04:42:03Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "land investments"@en ;
  skos:notation "9a4f48b4"^^ns0:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns0:c_0d7ef890
  skos:prefLabel "інвестиційні фонди"@uk, "صناديق الاستثمار"@ar, "investiční fondy"@cs, "các quỹ đầu tư"@vi, "საინვესტიციო ფონდი"@ka, "fedha za uwekezaji"@sw, "เงินลงทุน"@th, "ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုရန်ပုံငွေ"@my, "Investmentfond"@de, "មូលនិធិវិនិយោគ"@km, "fonds d'investissement"@fr, "fonduri de investiții"@ro, "fundos de investimento"@pt, "инвестициони фондови"@sr, "निवेश निधि"@hi, "Fondi di investimento"@it, "инвестиционный фонд"@ru, "yatırım fonu"@tr, "investment funds"@en, "Fondos de inversión"@es ;
  skos:broader ns0:c_9a4f48b4 ;
  a skos:Concept .

ns0:c_864ce3fa
  skos:prefLabel "sürdürülebilir yatırım"@tr, "uwekezaji unaowajibika"@sw, "Inversión responsable"@es, "ответственное инвестирование"@ru, "Investimento responsabile"@it, "investimento responsável"@pt-BR, "investimento responsável"@pt, "responsible investment"@en, "负责任投资"@zh, "investiţii responsabile"@ro, "verantwortliche Investitionen"@de, "investissement responsable"@fr, "जिम्मेदार निवेश"@hi, "الاستثمار المسؤولة"@ar ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader ns0:c_9a4f48b4 .

ns0:xl_fr_637a2860
  dc:created "2015-03-06T11:29:33Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-10-08T17:47:32Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "investissement foncier"@fr ;
  skos:notation "9a4f48b4"^^ns0:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns0:c_9a4f48b4
  skosxl:prefLabel ns0:xl_fr_637a2860, ns0:xl_en_111fb500, ns0:xl_tr_63607092, ns0:xl_cs_07036cfd, ns0:xl_ru_9d8703dc, ns0:xl_ar_2923bf54, ns0:xl_hi_60e9c75c, ns0:xl_th_58ded48c, ns0:xl_ro_1744df7b, ns0:xl_it_cbccca43, ns0:xl_es_dea43043, ns0:xl_km_3465aa7f, ns0:xl_pt_212da1cf, ns0:xl_my_4933d67c, ns0:xl_sw_6f0e23bd, ns0:xl_de_1128cf7d, ns0:xl_vi_a283027f ;
  skos:prefLabel "استثمارات الأرض"@ar, "land investments"@en, "Investimenti fondiari"@it, "Landerwerb"@de, "မြေယာရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ"@my, "inversión en la tierra"@es, "arazi yatırımı"@tr, "การลงทุนในที่ดิน"@th, "investissement foncier"@fr, "investiții funciare"@ro, "investice do pozemků"@cs, "đầu tư đất đai"@vi, "uwekezaji wa ardhi"@sw, "investimentos em terras"@pt, "ការវិនិយោគដីធ្លី"@km, "капиталовложения в землю"@ru, "भूमि निवेश"@hi ;
  dc:modified "2024-09-30T11:30:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:hiddenLabel "inversiones en tierras"@es ;
  skos:definition ns0:xDef_2de4c063, ns0:xDef_ffc46d8c, ns0:xDef_18a6596b, ns0:xDef_d6149cd3, ns0:xDef_459b0562, ns0:xDef_7a382254, ns0:xDef_7b2cca7b ;
  skos:narrower ns0:c_cc39a497, ns0:c_3043, ns0:c_21323863, ns0:c_864ce3fa, ns0:c_0d7ef890, ns0:c_666dbc26 ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader ns0:c_4175 ;
  skos:altLabel "инвестирование в земельную собственность"@ru ;
  dc:created "2015-03-06T11:27:11Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:inScheme landvoc:landvoc ;
  skosxl:altLabel ns0:xl_ru_9e2e8ac5 ;
  skosxl:hiddenLabel ns0:xl_es_992671c9 .

ns0:xl_km_3465aa7f
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ការវិនិយោគដីធ្លី"@km ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_ru_9e2e8ac5
  dc:created "2024-09-30T11:30:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "инвестирование в земельную собственность"@ru ;
  a skosxl:Label .

ns0:xDef_459b0562
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Aquisição de terrenos para benefícios futuros."@pt .

ns0:xl_my_4933d67c
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "မြေယာရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ"@my ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_cs_07036cfd
  dc:created "2015-05-04T15:21:21Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-05-06T22:26:08Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "investice do pozemků"@cs ;
  skos:notation "9a4f48b4"^^ns0:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_hi_60e9c75c
  dc:created "2020-07-01T09:12:04.888+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "भूमि निवेश"@hi ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_vi_a283027f
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "đầu tư đất đai"@vi ;
  a skosxl:Label .

ns0:xDef_2de4c063
  ns1:hasSource """Multilingual thesaurus on land tenure (English version)
ISBN 92-5-104283-7 
http://www.fao.org/3/a-x2038e.pdf""" ;
  dc:created "2020-04-26T10:32:09.787+02:00"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Acquisition of land for future benefits."@en .

ns0:xDef_7a382254
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Việc sử dụng đất để thu lợi trong tương lai"@vi .

ns0:xl_de_1128cf7d
  dc:created "2020-03-25T15:52:15.452+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Landerwerb"@de ;
  a skosxl:Label .

