@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix landvoc: <http://landvoc.org/> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_eb757243>
  dc:created "2020-03-13T14:01:27.127+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Müzakere edilmiş arazi kullanım reformu"@tr ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_929b8776>
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "reforma negociado da posse da terra"@pt ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_5fa708cf>
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Reforma que usa o mercado de terras como um veículo para a redistribuição de terras, mas em que o Estado desempenha um papel importante no fornecimento de fundos (por exemplo, por meio de doações e ou empréstimos) para a compra de terras por agricultores pobres."@pt .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_354343e6>
  dc:created "2015-03-06T15:16:56Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-03-09T21:22:02Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "negotiated land reform"@en ;
  skos:notation "f84a48c4"^^ns0:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_th_01c8848c
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "การปฏิรูปที่ดินแบบต่อรอง"@th ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_vi_cc4679c8
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "cải cách ruộng đất qua đàm phán"@vi ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_es_214c35dd
  dc:created "2015-10-07T18:29:48Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2018-10-18T18:12:40.39+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "reforma agraria negociada"@es ;
  skos:notation "214c35dd"^^ns0:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_fr_9e9f84c2
  dc:created "2015-03-06T15:19:23Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-03-09T21:22:01Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "réforme foncière négociée"@fr ;
  skos:notation "9e9f84c2"^^ns0:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_ru_a20b6968
  dc:created "2024-09-30T11:30:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "договорная аграрная реформа"@ru ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_fr_072ce355
  dc:created "2015-03-06T15:18:23Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2017-11-08T09:09:08Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "réforme agraire négociée"@fr ;
  skos:notation "f84a48c4"^^ns0:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_it_018631aa
  dc:created "2018-05-07T10:07:38Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2018-05-14T12:29:13Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Riforma fondiaria negoziata"@it ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
landvoc:landvoc a skos:ConceptScheme .
ns0:xl_my_764d6a52
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးထားသော မြေယာပြုပြင်ပြောင်းလဲမှု"@my ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_hi_b132a537
  dc:created "2020-06-17T10:17:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "समझौते के जरिए भूमि सुधार"@hi ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_tr_87c515ec
  dc:created "2020-03-13T13:58:11.781+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "müzakere edilmiş arazi reformu"@tr ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_it_a5401248
  dc:created "2018-05-07T10:10:41Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2018-05-14T12:29:13Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Riforma agraria negoziata"@it ;
  a skosxl:Label .

ns0:c_f84a48c4
  skos:altLabel "Müzakere edilmiş arazi kullanım reformu"@tr, "Riforma agraria negoziata"@it, "réforme foncière négociée"@fr, "reforma agraria negociada"@es, "समझौते के जरिए भूमि सुधार"@hi ;
  dc:created "2015-03-06T15:16:56Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:prefLabel "Riforma fondiaria negoziata"@it, "réforme agraire négociée"@fr, "การปฏิรูปที่ดินแบบต่อรอง"@th, "cải cách ruộng đất qua đàm phán"@vi, "negotiated land reform"@en, "reforma negociado da posse da terra"@pt, "التفاوض على إصلاح الأراضي"@ar, "makubaliano ya marekebisho ya ardhi"@sw, "កំណែទម្រង់ដីធ្លីតាមការចរចា"@km, "ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးထားသော မြေယာပြုပြင်ပြောင်းလဲမှု"@my, "वार्तातय भूमि सुधार"@hi, "договорная аграрная реформа"@ru, "müzakere edilmiş arazi reformu"@tr, "reforma negociada de la tenencia de la tierra"@es ;
  skos:definition ns0:xDef_5fa708cf, ns0:xDef_63703284, ns0:xDef_43f674a8 ;
  skosxl:prefLabel ns0:xl_vi_cc4679c8, ns0:xl_my_764d6a52, ns0:xl_fr_072ce355, ns0:xl_th_01c8848c, ns0:xl_ru_a20b6968, ns0:xl_es_adfef2f1, ns0:xl_en_354343e6, ns0:xl_it_018631aa, ns0:xl_ar_48087b5e, ns0:xl_km_d7ea82cc, ns0:xl_tr_87c515ec, ns0:xl_pt_929b8776, ns0:xl_sw_02703ade, ns0:xl_hi_8c6acaf2 ;
  skosxl:altLabel ns0:xl_fr_9e9f84c2, ns0:xl_hi_b132a537, ns0:xl_tr_eb757243, ns0:xl_es_214c35dd, ns0:xl_it_a5401248 ;
  a skos:Concept ;
  skos:inScheme landvoc:landvoc ;
  skos:broader ns0:c_4178 ;
  dc:modified "2024-09-30T11:30:42Z"^^xsd:dateTime .

ns0:xl_es_adfef2f1
  dc:created "2015-03-06T15:19:49Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2015-03-09T21:22:01Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "reforma negociada de la tenencia de la tierra"@es ;
  skos:notation "f84a48c4"^^ns0:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns0:xDef_43f674a8
  ns1:hasSource """Thésaurus multilingue du foncier (version française)
ISBN 92-5-204283-0
http://www.fao.org/3/a-x2038f.pdf""" ;
  dc:created "2020-04-27T14:23:29.41+02:00"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Réforme foncière négociée, est une redistribution des terres, rendue possible par une stratégie de prêts de l'Etat aux petits agriculteurs."@fr .

ns0:c_4178
  skos:prefLabel "Riforma fondiaria"@it, "მიწის რეფორმა"@ka, "földreform"@hu, "reforma fundiária"@pt, "réforme foncière"@fr, "Reforma de la tenencia de la tierra"@es, "земельная реформа"@ru, "भूमि सुधार"@hi, "土地改革"@zh, "土地改革"@ja, "Reforma rolna"@pl, "កំណែទម្រង់ដីធ្លី"@km, "reformă funciară"@ro, "မြေယာပြုပြင်ပြောင်းလဲခြင်း"@my, "land reform"@en, "إصلاح الأراضي"@ar, "토지개혁"@ko, "urekebishaji wa ardhi"@sw, "การปฏิรูปที่ดิน"@th, "земљишна реформа"@sr, "cải cách ruộng đất"@vi, "ການປະຕິຮູບທີ່ດິນ"@lo, "اصلاحات ارضی"@fa, "Landreform"@de, "pozemková reforma"@sk, "pozemková reforma"@cs, "arazi reformu"@tr ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower ns0:c_f84a48c4 .

ns0:xDef_63703284
  ns1:hasSource """Multilingual thesaurus on land tenure (English version)
ISBN 92-5-104283-7 
http://www.fao.org/3/a-x2038e.pdf""" ;
  dc:created "2020-04-27T14:23:51.879+02:00"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Reform that uses the land market as a vehicle for redistributing land, but in which the state plays an important role in providing funds (e.g., through grants and or loans) for poor farmers to purchase land."@en .

ns0:xl_km_d7ea82cc
  dc:created "2016-07-05T08:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "កំណែទម្រង់ដីធ្លីតាមការចរចា"@km ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_sw_02703ade
  dc:created "2019-08-26T10:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "makubaliano ya marekebisho ya ardhi"@sw ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_ar_48087b5e
  dc:created "2020-04-27T18:55:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "التفاوض على إصلاح الأراضي"@ar ;
  a skosxl:Label .

ns0:xl_hi_8c6acaf2
  dc:created "2020-06-29T15:10:03.202+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "वार्तातय भूमि सुधार"@hi ;
  a skosxl:Label .

